Specify 7/resources — Spanish @ Hosted Weblate: App Resources

Translation

Context appResources

English (United States) Used in: Components > App Resources > Filters ⬤ Components > Header > User Tool Definitions ⬤ Components > Preferences > User Definitions ⬤ Components > Router > Routes ⬤ Components > Security > Registry

Spanish

Needs editing

Skip

Context	English (United States)	Spanish
appResources	App Resources	Recursos de la aplicación
formDefinition	Form Definition	Definición de formulario
formDefinitions	Form Definition	Definición de formulario
loadFile	Load File	Cargar archivo
globalResources	Global Resources	Recursos globales
disciplineResources	Discipline Resources	Recursos de disciplina

Context	English (United States)	Spanish
addField	Add field	Agregue campo
addResource	Add Resource	Agregar recurso
aggregator	Table Aggregation	Agregación de tablas
aggregatorDescription	The “Table Aggregation” controls how multiple table records are consolidated together into a single text string. The table format, separator, suffix, sort field, and record preview limit are customizable. It can be displayed in query results and table formats.	La "Agregación de tablas" controla cómo se consolidan varios registros de tablas en una sola cadena de texto. El formato de la tabla, el separador, el sufijo, el campo de clasificación y el límite de vista previa de registros se pueden personalizar. Se puede mostrar en resultados de consultas y formatos de tablas.
appResource	App Resource	Subcategorías
appResources	App Resources	Recursos de la aplicación
availableAggregators	Available Table Aggregations	Agregaciones de tablas disponibles
availableFormatters	Available Table Formats	Formatos de tabla disponibles
availableWebLink	Available Web Links	Enlaces web disponibles
collapseConditionalField	Collapse Conditional Field	Contraer campo condicional

Loading…

mt:google-translate Automatically translated Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Current translation Needs editing Recursos de la aplicación 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Empty ~~Recursos de la aplicación~~ 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Current translation Needs editing Recursos de la aplicación 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Empty ~~Recursos de la aplicación~~ 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Current translation Needs editing Recursos de la aplicación 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Empty ~~Recursos de la aplicación~~ 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Current translation Needs editing Recursos de la aplicación 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Empty ~~Recursos de la aplicación~~ 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Current translation Needs editing Recursos de la aplicación 4 months ago
None String updated in the repository Specify 7 resources Spanish	English (United States) App Resources Spanish 25 characters edited Empty ~~Recursos de la aplicación~~ 4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English (United States)	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Context

appResources

Source string description

Used in: Components > App Resources > Filters ⬤ Components > Header > User Tool Definitions ⬤ Components > Preferences > User Definitions ⬤ Components > Router > Routes ⬤ Components > Security > Registry

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:strict-xml, icu-message-format

Source string location

components/AppResources/Filters.tsx:70 • components/AppResources/Filters.tsx:117 • components/Header/userToolDefinitions.ts:59 • components/Preferences/UserDefinitions.tsx:1815 • components/Router/Routes.tsx:230 • components/Security/registry.ts:218

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

strings/resources/es.po, string 1