OSS Document Scanner/Application Strings — Croatian @ Hosted Weblate: exported filename is based on current time. This allows you …

Translation

Key filename_date_format_desc

English

Croatian

Needs editing

Skip

Key	English	Croatian
failed	failed	neuspjelo
feedback_sent	feedback sent	povratne informacije su poslane
file_naming_settings	settings related to name of images/PDF while exporting	postavke koje se odnose na naziv slika/PDF tijekom izvoza
file_naming_template	file naming template	način imenovanja datoteka
filename_date_format	filename date format	format datuma imena datoteke
filename_date_format_desc	exported filename is based on current time. This allows you to change the format
filename_date_format_fulldesc	defines the date format used while export files * use %1$s for %2$s format * use %3$s for epoch (duration in ms since 1970) timestamp * use custom format using %4$s. You can find more %5$s	definira format datuma koji se koristi prilikom izvoza datoteka * koristite '%1$s' za %2$s format * koristite '%3$s' za vremensku oznaku epohe (trajanje u ms od 1970). * definirajte svoj format koristeći %4$s. Više detalja pronađite %5$s
filename_use_document_name	use document name when possible	koristi naziv dokumenta kada je to moguće
filters	filters	filteri
finish	finish	završi
flash_mode	flash mode	način bljeskalice

Key	English	Croatian
export_settings	export settings	izvoz postavki
export_settings_desc	export all application settings so that you can import them later	izvoz svih postavki aplikacije koji se kasnije mogu ponovo uvesti
failed	failed	neuspjelo
feedback_sent	feedback sent	povratne informacije su poslane
filename_date_format	filename date format	format datuma imena datoteke
filename_date_format_desc	exported filename is based on current time. This allows you to change the format
filename_date_format_fulldesc	defines the date format used while export files * use %1$s for %2$s format * use %3$s for epoch (duration in ms since 1970) timestamp * use custom format using %4$s. You can find more %5$s	definira format datuma koji se koristi prilikom izvoza datoteka * koristite '%1$s' za %2$s format * koristite '%3$s' za vremensku oznaku epohe (trajanje u ms od 1970). * definirajte svoj format koristeći %4$s. Više detalja pronađite %5$s
filename_use_document_name	use document name when possible	koristi naziv dokumenta kada je to moguće
file_naming_settings	settings related to name of images/PDF while exporting	postavke koje se odnose na naziv slika/PDF tijekom izvoza
file_naming_template	file naming template	način imenovanja datoteka

Loading…

None String updated in the repository OSS Document Scanner Application Strings Croatian	English exported filename is based on current time. This allows you to change the format Croatian 238 characters edited Current translation Empty definira format datuma koji se koristi prilikom izvoza datoteka * koristite '%1$s' za %2$s format * koristite '%3$s' za vremensku oznaku epohe (trajanje u ms od 1970). * definirajte svoj format koristeći %4$s. Više detalja pronađite %5$s a month ago
aksiom Translation changed OSS Document Scanner Application Strings Croatian	English defines the date format used while export files * use %1$s for %2$s format * use %3$s for epoch (duration in ms since 1970) timestamp * use custom format using %4$s. You can find more %5$s Croatian 3 characters edited Translated definira format datuma koji se koristi prilikom izvoza datoteka * koristite '%1$s' za %2$s format * koristite '%3$s' za vremensku oznaku epohe (trajanje u ms od 1970). * definirajte svoj format koristeći %4$s. Više detalja pronađite %5$s a month ago
aksiom Translation changed OSS Document Scanner Application Strings Croatian	English defines the date format used while export files * use %1$s for %2$s format * use %3$s for epoch (duration in ms since 1970) timestamp * use custom format using %4$s. You can find more %5$s Croatian 37 characters edited Translated definira format datuma koji se koristi prilikom izvoza datoteka * koristite '%1$s' za %2$s format * koristite '%3$s' za vremensku oznaku epohe (trajanje u ms od 1970). * ~~koristite prilagođeni~~definirajte svoj format koristeći %4$s. ~~Možete pronaći još~~Više detalja pronađite %5$s 2 months ago
None String added in the repository OSS Document Scanner Application Strings Croatian	English defines the date format used while export files * use %1$s for %2$s format * use %3$s for epoch (duration in ms since 1970) timestamp * use custom format using %4$s. You can find more %5$s Croatian 238 characters edited Translated definira format datuma koji se koristi prilikom izvoza datoteka * koristite %1$s za %2$s format * koristite %3$s za vremensku oznaku epohe (trajanje u ms od 1970). * koristite prilagođeni format koristeći %4$s. Možete pronaći još %5$s 2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "definira format datuma koji se koristi prilikom izvoza datoteka * koristite '%1$s' za %2$s format * koristite '%3$s' za vremensku oznaku epohe (trajanje u ms od 1970). * definirajte svoj format koristeći %4$s. Više detalja pronađite %5$s".

Fix string

Reset

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

filename_date_format_desc

String age

2 months ago

Last updated

8 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

app/i18n/hr.json, string 115