Moondust Project/Engine — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Please wait...

Key MSG_PLEASEWAITPlease wait...

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
CONTROLLS_SETUP_PLAYER1Player 1 controls	Player 1 controls	Kontroller for spiller 1
CONTROLLS_SETUP_PLAYER2Player 2 controls	Player 2 controls	Kontroller for spiller 2
PLAYER_CONTROLS_SETUP_KEYBOARDKeyboard	Keyboard	Tastatur
PLAYER_CONTROLS_SETUP_JOYSTICKJoystick: %1	Joystick: %1	Styrespak: %1
PLAYER_CONTROLS_SETUP_INPUT_TYPEInput:	Input:	Inndata:
MSG_PLEASEWAITPlease wait...	Please wait...	Vent…
MSG_EPISODES_NOT_FOUND<episodes not found>	<episodes not found>	<episoder ble ikke funnet>
MSG_LEVELS_NOT_FOUND<levels not found>	<levels not found>	<nivåer ble ikke funnet>
RENDERER_NO_OPENGL_ERRORUnable to find OpenGL support! Software renderer will be started.	Unable to find OpenGL support! Software renderer will be started.	Fant ikke OpenGL-støtte! Programvareopptegner vli bli startet.
NO_RENDERER_ERRORRenderer is not selected!	Renderer is not selected!	Opptegner ikke valgt!
WINDOW_CREATE_ERRORUnable to create window!	Unable to create window!	Kunne ikke opprette vindu!

Key	English	Norwegian Bokmål
MSGBOX_FATALFatal error	Fatal error	Fatal feil
MSGBOX_INFOInformation	Information	Informasjon
MSGBOX_WARNWarning	Warning	Advarsel
MSG_EPISODES_NOT_FOUND<episodes not found>	<episodes not found>	<episoder ble ikke funnet>
MSG_LEVELS_NOT_FOUND<levels not found>	<levels not found>	<nivåer ble ikke funnet>
MSG_PLEASEWAITPlease wait...	Please wait...	Vent…
MSG_START_LEVELStart level %1	Start level %1	Start nivå %1
MSG_WLDTEST_EXIT_CODEType an exit code (signed integer)	Type an exit code (signed integer)	Skriv inn avslutningskode (signert heltall)
NO_RENDERER_ERRORRenderer is not selected!	Renderer is not selected!	Opptegner ikke valgt!
PLAYER_CONTROLS_SETUP_INPUT_TYPEInput:	Input:	Inndata:

Loading…

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 5 characters edited Current translation

4 years ago

kingu

Marked for edit

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation

4 years ago

This string has been translated in the past

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

MSG_PLEASEWAITPlease wait...

4 years ago

11 months ago

4 years ago

Engine/languages/engine_nb-no.ts, string 79