LibreTorrent/App strings — Basque @ Hosted Weblate: Force-announce

Key force_announce_torrent

English

Basque

Needs editing

Skip

Key	English	Basque
switch_off	Off	Itzali
delete_torrent_with_downloaded_files	Delete with downloaded files	Ezabatu deskargatutako fitxategiekin
delete_selected_torrent	Delete selected torrent? (Cannot be undone.)	Ezabatu aukeratutako torrent-a? Eragiketa hau ezin da desegin
delete_selected_torrents	Delete selected torrents? (Cannot be undone.)	Ezabatu aukeratutako torrent-ak? Eragiketa hau ezin da desegin
force_recheck_torrent	Force recheck	Behartu berrikustea
force_announce_torrent	Force-announce
add_link	Add link	Gehitu lotura
dialog_add_link_title	Enter the infohash value, magnet link, or HTTP/S link	Sartu infohash balioa, magnet lotura edo HTTP/HTTPS lotura
torrent_list_empty	No torrents	Torren-tik ez
select_or_add_torrent	Select or add a torrent	Aukeratu edo gehitu torrent-a
error_empty_link	Enter the link	Mesedez sartu lotura

Key	English	Basque
filter	Filter	Iragazki
filters	Filters	Iragazkiak
finished	Finished	Amaituta
folder	Folder	Karpeta
folder_is_empty	The selected folder is empty or all its files are excluded by the filter.	Hautatutako karpeta hutsik dago edo fitxategi guztiak iragazki bidez baztertuta daude
force_announce_torrent	Force-announce
force_recheck_torrent	Force recheck	Behartu berrikustea
foreground_notification	Foreground notification	Jakinarazpena lehen planoan
free_space	%1$s free	%1$s libre
home_directory	Home	Etxea

Loading…

proninyaroslav

Translation changed

English

Basque 14 characters edited Current translation

3 years ago

proninyaroslav

Bulk status changed

English

Basque 0 characters edited

3 years ago

Previous translation was "Force announce".

English	Basque
No related strings found in the glossary.

force_announce_torrent

java-printf-format

3 years ago

12 months ago

3 years ago

app/src/main/res/values-eu/strings.xml, string 46