DoubleContact/Translations — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Compare mode requires show two panels and load contact lists …

Key MainWindow

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
MainWindow	Open VCF Directory	Åpne VCF-mappe
MainWindow	Save contact file	Lagre kontaktfil
MainWindow	Save VCF Directory	Lagre VCF-mappe
MainWindow	Directory exists. Are You really want rewrite it?	Mappen finnes. Ønsker du virkelig å skrive den på nytt?
MainWindow	Are You really want to edit more than one record? Only some fields can this edited in this mode	Er du sikker på at du ønsker å redigere mer enn én oppføring? Kun noen felter kan redigeres i dette moduset
MainWindow	Compare mode requires show two panels and load contact lists in both panels	Sammenligningsmodus krever visning av to paneler og innlasting av kontaktlister i begge paneler
MainWindow	(directory)	(mappe)
MainWindow	Records: %1	Oppføringer: %1
MainWindow	two panels	to paneler
MainWindow	one panel	ett panel
MainWindow	simple editing	enkel redigering

Loading…

kingu

Translation changed

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation

5 years ago

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 95 characters edited Current translation

5 years ago

This string has been translated in the past

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

MainWindow

7 years ago

a year ago

7 years ago

translations/doublecontact_nb_NO.ts, string 215