CopyQ/master — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Global Shortcut

Key CommandWidget

English Type of command; triggered by a custom global/system shortcut

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
CommandWidget	Auto&matic	Auto&matisk
CommandWidget	Show command in context menu of matching items	Vis kommando i kontekstmenyen til samsvarende elementer
CommandWidget	In M&enu	I M&eny
CommandWidget	&Shortcut:	&Snarvei:
CommandWidget	&Global Shortcut:	&Global Snarvei:
CommandWidget	Global Shortcut	Global snarvei
CommandWidget	Match Items	Element Må Samsvare Med
CommandWidget	<p>Use command only for items copied to clipboard from window with title text that matches this regular expression (leave empty to match any window). On macOS, this contains the application name followed by a dash ("-") then the window title. E.g. "Safari - GitHub".</p>	<p>Bruk kommando kun for elementer kopiert til utklippstavle fra vindu med titteltekst som samsvarer med regulært uttrykk (la stå tomt for å samsvare med vilkårlig vindu). På macOS, inneholder dette programnavnet etterfulgt av en bindestrek ("-") og så vindustittelen. F.eks. "Safari - GitHub".</p>
CommandWidget	Data of this MIME type will be sent to standard input of command. Leave empty to disable this.	Data av denne MIME-typen vil bli sendt til kommandoens standard inndata (tom for å deaktivere).
CommandWidget	&Window:	&Vindu:
CommandWidget	&Content:	Innhold:

Loading…

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 14 characters edited Current translation

6 years ago

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 14 characters edited Current translation

6 years ago

This string has been translated in the past

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

CommandWidget

Type of command; triggered by a custom global/system shortcut

7 years ago

11 months ago

7 years ago

translations/copyq_nb.ts, string 105