Zen

Translation

security_restrict_usb_summary
English
Control support for USB gadgets such as earphones, storage devices and input (mice, keyboards, joysticks)
113/1050 · 105

Sign in to save the translation.

Key English Portuguese Actions
global_vpn_title
Global VPN
VPN Global
global_vpn_summary
Force all traffic on the device through this VPN, including work profile and other users.
Forçar todo o tráfego no aparelho a passar por esta VPN, incluindo perfil de trabalho e outros utilizadores.
global_vpn_summary_on
Force all traffic on the device through this VPN, including work profile and other users. Note: When enabled, you will not be able to use a separate VPN in a work profile or other users
Forçar todo o tráfego no aparelho a passar por esta VPN, incluindo perfil de trabalho e outros utilizadores. Nota: Quando ativado, não poderá utilizar uma VPN separada num perfil de trabalho ou outros utilizadores
global_vpn_summary_any_vpn_active
You need to disable all active VPN connections first to enable this
Você precisa primeiro desativar todas as conexões VPN para ativar essa
security_restrict_usb_title
Restrict USB
Restringir USB
security_restrict_usb_summary
Control support for USB gadgets such as earphones, storage devices and input (mice, keyboards, joysticks)
Controle o suporte às conexões USB como fones, armazenamento portátil, e de entrada (mouses, teclados, joysticks)
security_restrict_usb_always
Deny new USB gadgets
Negar novos aparelhos USB
security_restrict_usb_keyguard
Allow new USB gadgets when unlocked
Permitir conexões USB quando desbloqueado
security_restrict_usb_disabled
Allow new USB gadgets always
Sempre permitir novos aparelhos USB
device_reboot_timeout_title
Auto reboot
Reinicialização automática
device_reboot_timeout_summary
The device will automatically reboot if it hasn't been unlocked within the last <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g>
O aparelho será reiniciado automaticamente se não tiver sido desbloqueado nos últimos <xliff:g id="timeout_description">%1$s</xliff:g>

Loading…

User avatar lucasmz

Translation uploaded

  1. CalyxOS
  2. Settings
  3. Portuguese
Control support for USB gadgets such as earphones, storage devices and input (mice, keyboards, joysticks)
SControle o suporte deàs controle para aparelhoexões USB, como fones de ouvido, aparelhos de armazenamento , armazenamento portátil, e de entrada (ratomouses, teclados, joysticks)
a month ago
User avatar lucasmz

Contributor joined

  1. CalyxOS
  2. Settings
  3. Portuguese
Contributor joined a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. CalyxOS
  2. Settings
  3. Portuguese
Control support for USB gadgets such as earphones, storage devices and input (mice, keyboards, joysticks)
Suporte de controle para aparelhos USB, como fones de ouvido, aparelhos de armazenamento e entrada (rato, teclado, joysticks)
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. CalyxOS
  2. Settings
  3. Portuguese
Control support for USB gadgets such as earphones, storage devices and input (mice, keyboards, joysticks)
Suporte de controle para aparelhos USB, como fones de ouvido, aparelhos de armazenamento e entrada (rato, teclado, joysticks)
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
security_restrict_usb_summary
Flags
java-printf-format
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
res/values-pt/calyx_strings.xml, string 38