YesWiki/YesWiki extension bazar — Dutch @ Hosted Weblate: fiches.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key return[]->'BAZ_FICHES'

French

Dutch

Needs editing

Skip

Key	French	Dutch
return[]->'BAZ_LATITUDE'	Latitude	Breedtegraad
return[]->'BAZ_LONGITUDE'	Longitude	Lengtegraad
return[]->'BAZ_VERIFIER_MON_ADRESSE'	Géolocaliser depuis l'adresse saisie	Mijn adres controleren met de kaart
return[]->'BAZ_PAS_DE_FORMULAIRES_TROUVES'	Pas de formulaires trouvés	Geen formulier gevonden
return[]->'BAZ_CHAMPS_REQUIS'	champs requis	verplichte velden
return[]->'BAZ_FICHES'	fiches.	fiches.
return[]->'BAZ_FICHE'	fiche.	fiche.
return[]->'BAZ_FICHES_CORRESPONDANTES_FILTRES'	fiches trouvées
return[]->'BAZ_FICHE_CORRESPONDANT_FILTRES'	fiche trouvée
return[]->'BAZ_FICHES_CORRESPONDANTES'	fiches correspondant à votre recherche	fiches die overeenstemmen met uw opzoeking
return[]->'BAZ_FICHE_CORRESPONDANTE'	fiche correspondant à votre recherche	fiche die overeenstemt met uw opzoeking

Key	French	Dutch
return[]->'BAZ_FICHE_CORRESPONDANT_FILTRES'	fiche trouvée
return[]->'BAZ_FICHE_ENREGISTREE'	La fiche a bien été enregistrée.	De fiche werd correct geregistreerd.
return[]->'BAZ_FICHE_MODIFIEE'	La fiche a bien été modifiée.	De fiche werd correct gewijzigd.
return[]->'BAZ_FICHE_NON_SAUVEE_PAS_DE_TITRE'	La fiche n'a pas pu être sauvée car elle ne possède pas de titre.	De fiche kon niet worden opgeslagen omdat ze geen titel had.
return[]->'BAZ_FICHE_PAS_VALIDEE'	La fiche a bien été invalidée.	De fiche werd correct afgekeurd.
return[]->'BAZ_FICHES'	fiches.	fiches.
return[]->'BAZ_FICHES_CORRESPONDANTES'	fiches correspondant à votre recherche	fiches die overeenstemmen met uw opzoeking
return[]->'BAZ_FICHES_CORRESPONDANTES_FILTRES'	fiches trouvées
return[]->'BAZ_FICHE_SUPPRIMEE'	La fiche a bien été supprimée.	De fiche werd correct verwijderd.
return[]->'BAZ_FICHE_VALIDEE'	La fiche a bien été validée.	De fiche werd correct goedgekeurd.

Loading…

None

String updated in the repository

French

Dutch 7 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Source and translation are identical

French	Dutch
No related strings found in the glossary.

return[]->'BAZ_FICHES'

5 months ago

5 months ago

5 months ago

tools/bazar/lang/bazar_nl.inc.php, string 169