World-Weather/Weather conditions — Portuguese (Portugal) @ Hosted Weblate: tornado

Translation

Key wc_781

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
wc_741	fog	nevoeiro
wc_751	sand	areia
wc_761	dust	poeira
wc_762	volcanic ash	cinzas vulcânicas
wc_771	squalls	rajadas de vento
wc_781	tornado	tornado
wc_800	clear sky	céu limpo
wc_801	few clouds	céu pouco nublado
wc_802	scattered clouds	céu parcialmente nublado
wc_803	broken clouds	céu nublado
wc_804	overcast clouds	céu encoberto

Key	English	Portuguese (Portugal)
wc_741	fog	nevoeiro
wc_751	sand	areia
wc_761	dust	poeira
wc_762	volcanic ash	cinzas vulcânicas
wc_771	squalls	rajadas de vento
wc_781	tornado	tornado
wc_800	clear sky	céu limpo
wc_801	few clouds	céu pouco nublado
wc_802	scattered clouds	céu parcialmente nublado
wc_803	broken clouds	céu nublado

Loading…

tonela

Translation changed

English

Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation

5 years ago

mansil

Translation changed

English

Portuguese (Portugal) 7 characters edited

7 years ago

dllud

Translation added

English

Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation

7 years ago

Browse all string changes

luigars

Source string comment

English words "tornado" and "twister" have the same translation in spanish: "tornado"

4 years ago

kingu

Source string comment

There are two instances of "tornado" in the source, and no twister.

4 years ago

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

wc_781

Flags

java-printf-format

String age

7 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

WorldWeather/app/src/main/res/values-pt-rPT/weather_condition_strings.xml, string 49