Zen

Translation

Art.
5/100 · 5

Sign in to save the translation.

English German Actions
Alternatives and resources
Alternativen und weitere Ressourcen
Always uses an <code>https://</code> connection, even when clicking on an <code>http://</code> link or after typing a domain into the location bar without specifying a protocol.
Verwendet immer eine <code>https://</code>-Verbindung, selbst wenn auf einen <code>http://</code>-Link geklickt wird oder in die Adressleiste eine Domain ohne ein Protokoll eingegeben wurde.
An error occurred
Ein Fehler ist aufgetreten
Analyze
Analysieren
Analyze %{host} on SSL Labs
%{host} bei SSL Labs analysieren
Art.
Art.
As little data as possible to achieve the purpose should be collected .(5(1)(c))
Es sollten nur so viele Daten gesammelt werden, wie zur Erfüllung des Zwecks notwendig sind (Art. 5 Abs. 1 lit. c).
Authors and tech
Autoren und Technik
Base domain (https://%{domain}) HSTS status unknown.
Stammdomäne (https://%{domain}) HSTS-Status unbekannt.
Behavioural monitoring, or ”profiling”, is when someone monitors how a given person, or set of persons, typically behave. This includes monitoring whether a particular group, say young people or women of a median income, frequently visit certain deeplinks, have to look up certain vocabulary or that they end up on the website through using a particular search engine or social platform. Behavioural monitoring is used to discover what certain classes of people may be assumed to find interesting, difficult or funny.
Verhaltensüberwachung oder „Profiling“ ist gegeben, wenn jemand überwacht, wie sich eine Person oder eine Gruppe von Personen typischerweise verhält. Dazu gehört auch die Überwachung, ob eine bestimmte Gruppe, z. B. Jugendliche oder Frauen mit mittlerem Einkommen, häufig gewisse Deep-Links besuchen, verschiedene Vokabeln nachschlagen müssen oder ob sie über eine bestimmte Suchmaschine oder soziale Plattform auf die Website gelangen. Verhaltensüberwachung wird verwendet, um herauszufinden, was bestimmte Gruppen von Menschen als interessant, schwierig oder lustig empfinden.
Blocking inline styles can help prevent attackers from modifying the contents or appearance of your page. Moving styles to external stylesheets can also help make your site more maintainable.
Mit dem Blockieren von Inline-Styles können Manipulationen von Inhalten durch Angreifer unterbunden werden. Das Einbinden aus externen Style-Sheets kann die Wartbarkeit einer Webseite verbessern.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Webbkoll
  2. main
  3. German
Art.
Art.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webbkoll
  2. main
  3. German
Art.
Art.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
elixir-autogen, elixir-format
Source string location
lib/webbkoll_web/views/site_view.ex:263
String age
a year ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
a year ago
Translation file
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po, string 47