Vanilla OS/Ikaros — Galician @ Hosted Weblate: Ikaros is a command line tool for managing drivers for …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key ikaros->long

English

Galician

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Galician
ikaros->use	ikaros	ikaros
ikaros->long	Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices	Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices
ikaros->short	Ikaros manages drivers for your devices	Ikaros manages drivers for your devices
listDevices->use	list-devices	list-devices
listDevices->long	List all devices	List all devices
listDevices->short	List devices	List devices
listDevices->json	output the result in JSON format	Output as JSON

Key	English	Galician
autoInstall->long	Auto install the correct drivers for all devices	Auto install the correct drivers for all devices
autoInstall->short	Auto install correct drivers	Auto install correct drivers
autoInstall->startInstallation	Auto installing drivers for all devices...	Auto installing drivers for all devices...
autoInstall->successfulInstallation	Successfully installed drivers for all devices	Successfully installed drivers for all devices
autoInstall->use	auto-install	auto-install
ikaros->long	Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices	Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices
ikaros->short	Ikaros manages drivers for your devices	Ikaros manages drivers for your devices
ikaros->use	ikaros	ikaros
install->failedGetDevice	Failed to get device	Failed to get device
install->failedInstallation	Failed to install driver	Failed to install driver

xguerrap

Suggestion added

Suggested change:

4 months ago

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Loading…

xguerrap Suggestion added Vanilla OS Ikaros Galician	English Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices Galician 63 characters edited Ikaros ~~is a command line tool for managing drivers for your device~~é unha ferramenta de liña de ordes para xestionar controladores para os teus dispositivos 4 months ago
anonymous Suggestion added Vanilla OS Ikaros Galician	English Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices Galician 63 characters edited Ikaros ~~is a command line tool for managing drivers for your device~~é unha ferramenta de liña de comandos para xestionar controladores para os teus dispositivos a year ago
None Automatically translated Vanilla OS Ikaros Galician	English Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices Galician 67 characters edited Current translation Needs editing Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices a year ago
None String updated in the repository Vanilla OS Ikaros Galician	English Ikaros is a command line tool for managing drivers for your devices Galician 0 characters edited Empty a year ago

There are 2 suggestions for this string.

Source and translation are identical

English	Galician
command		Vanilla OS
drivers		Vanilla OS

ikaros->long

a year ago

12 months ago

a year ago

locales/gl.yml, string 2