Vanilla OS/ABRoot — Chinese (Simplified) @ Hosted Weblate: cnf

Zen

Translation

Explanation

Translators: Don't translate this string

Key cnf->use

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
kargs->short	Manage kernel parameters	管理内核参数
kargs->unknownCommand	Unknown command '%s'. Run 'abroot kargs --help' for usage examples.	未知的命令 '%s'。运行 'abroot kargs --help' 获取用法示例。
kargs->rootRequired	You must be root to run this command.	必须是 root 用户才能运行此命令。
kargs->notChanged	No changes were made to kernel parameters.	未对内核参数做出任何更改。
kargs->applyFailed	Apply command failed: %s	应用命令失败：%s
cnf->use	cnf	cnf
cnf->long	Open an editor to edit the ABRoot configuration.	打开编辑器来编辑 ABRoot 的配置。
cnf->short	Edit ABRoot configuration	编辑 ABRoot 配置
cnf->rootRequired	You must be root to run this command.	必须是 root 用户才能运行此命令。
cnf->editorFailed	Failed to open the editor: %s	无法打开编辑器：%s
cnf->changed	Configuration changed.	已更改配置。

Key	English	Chinese (Simplified)
cnf->failed	An error occurred while interacting with the configuration: %s	操作配置时发生错误：%s
cnf->long	Open an editor to edit the ABRoot configuration.	打开编辑器来编辑 ABRoot 的配置。
cnf->rootRequired	You must be root to run this command.	必须是 root 用户才能运行此命令。
cnf->short	Edit ABRoot configuration	编辑 ABRoot 配置
cnf->unchanged	No changes were made to the configuration.	未对配置做出任何更改。
cnf->use	cnf	cnf
kargs->applyFailed	Apply command failed: %s	应用命令失败：%s
kargs->long	Manage kernel parameters.	管理内核参数。
kargs->notChanged	No changes were made to kernel parameters.	未对内核参数做出任何更改。
kargs->rootRequired	You must be root to run this command.	必须是 root 用户才能运行此命令。

Loading…

lakejason0

Translation changed

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated

3 months ago

addon:prefill

Automatically translated

English

Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Needs editing

3 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

Translators: Don't translate this string

Key

cnf->use

Labels

Don't translate

String age

3 months ago

Last updated

3 days ago

Source string age

3 months ago

Translation file

locales/zh_Hans.yml, string 12