Theme Color/App — Spanish @ Hosted Weblate: Load a color scheme from a .ambience file.

Key AdvancedPage

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
AdvancedPage	Background Service	Servicio en segundo plano
AdvancedPage	Set up daemon	Configurar daemon
AdvancedPage	Background service which watches for %1 changes and applies actions.	Un proceso en segundo plano que monitoreas %1 los cambios y realizas acciones.
AdvancedPage	Import/Export	Importar/Exportar
AdvancedPage	Load Ambience File	Cargar el archivo del entorno
AdvancedPage	Load a color scheme from a .ambience file.	Load a color scheme from a .ambience file.
AppInfoSingleton this will also be used for the app icon	ThemeColor	ColorDelTema
AppInfoSingleton this will also be used for the app icon	ThemeColor® RPM Builder™	ThemeColor® RPM Constructor™
AppInfoSingleton Language name in local language. So, if local language is French, 'German' should be 'allemande', not 'Deutsch'.	English	Inglés
AppInfoSingleton Language name in local language. So, if local language is French, 'German' should be 'allemande', not 'Deutsch'.	German	Alemán
AppInfoSingleton Language name in local language. So, if local language is French, 'German' should be 'allemande', not 'Deutsch'.	Norwegian Bokmål	Bokmål Noruego

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 42 characters edited Current translation Translated

2 years ago

nephros

Translation changed

English

Spanish 42 characters edited

2 years ago

nephros

Translation changed

English

Spanish 42 characters edited

2 years ago

Source and translation are identical

English	Spanish
Ambience	Ambiente	Theme Color

AdvancedPage

../qml/pages/AdvancedPage.qml:91

2 years ago

12 months ago

2 years ago

translations/openrepos-themecolor-es.ts, string 24