StrongBox/Databaseoperations — Dutch @ Hosted Weblate: Duress PIN

Key e3m-4j-ELm.headerTitle

English /* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Duress PIN"; ObjectID = "e3m-4j-ELm"; */

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
dqx-dU-chI.text	Title	Titel
e3m-4j-ELm.footerTitle	If you use a convenience PIN then you can also use a Duress PIN. The Duress PIN indicates to Strongbox that you are opening the database under duress. Strongbox can perform a number of actions in this situation. NB: It is important to note that in some jurisdictions this action in itself can be seen as deceptive and/or illegal, and you may want to consider preparing yourself in other ways so that you don't need to rely on this feature.	Als u gebruik maakt van een gemak PIN dan kunt u ook gebruik maken van een Duress PIN. De Duress PIN geeft aan naar Strongbox dat je de database opent onder dwang. Strongbox kan een aantal acties in deze situatie uitvoeren. NB: Het is belangrijk om op te merken dat in sommige rechtsgebieden deze actie op zich kan worden gezien als misleidend en/of illegaal, en je kunt overwegen jezelf op een andere manier voor te bereiden, zodat je niet hoeft te vertrouwen op deze functie.
e3m-4j-ELm.headerTitle	Duress PIN	Duress PIN
gqm-VJ-fD5.text	Change Master Password	Hoofdwachtwoord wijzigen

Key	English	Dutch
bG1-bd-bVM.text	Subtitle	Ondertitel
bW7-8i-cE7.text	Database Operations	Databasebewerkingen
CCi-ZI-4Gk.text	Print Database	Database afdrukken
dqx-dU-chI.text	Title	Titel
e3m-4j-ELm.footerTitle	If you use a convenience PIN then you can also use a Duress PIN. The Duress PIN indicates to Strongbox that you are opening the database under duress. Strongbox can perform a number of actions in this situation. NB: It is important to note that in some jurisdictions this action in itself can be seen as deceptive and/or illegal, and you may want to consider preparing yourself in other ways so that you don't need to rely on this feature.	Als u gebruik maakt van een gemak PIN dan kunt u ook gebruik maken van een Duress PIN. De Duress PIN geeft aan naar Strongbox dat je de database opent onder dwang. Strongbox kan een aantal acties in deze situatie uitvoeren. NB: Het is belangrijk om op te merken dat in sommige rechtsgebieden deze actie op zich kan worden gezien als misleidend en/of illegaal, en je kunt overwegen jezelf op een andere manier voor te bereiden, zodat je niet hoeft te vertrouwen op deze functie.
e3m-4j-ELm.headerTitle	Duress PIN	Duress PIN
Emf-KT-4U5.text	Statistics & Properties	Statistieken & Eigenschappen
FZ9-h9-2I1.title	Configure PIN Codes	PIN-codes configureren
G03-dY-8Gu.text	Enabled	Ingeschakeld
Ga5-ET-5H2.text	Customize View	Weergave aanpassen

Loading…

No matching activity found.

Source and translation are identical

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

e3m-4j-ELm.headerTitle

/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Duress PIN"; ObjectID = "e3m-4j-ELm"; */

3 years ago

12 months ago

3 years ago

StrongBox/nl/DatabaseOperations.strings, string 69