Overseerr

Overseerr Frontend

Chinese (Traditional)

Translate

Zen

Translation

Key components.RequestCard.tvdbid

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	components.RequestCard.editrequest	Edit Request	編輯請求
	components.RequestCard.failedretry	Something went wrong while retrying the request.	重試提出請求時出了點問題。
	components.RequestCard.mediaerror	{mediaType} Not Found	找不到{mediaType}
	components.RequestCard.seasons	{seasonCount, plural, one {Season} other {Seasons}}	季數
	components.RequestCard.tmdbid	TMDB ID	TMDB ID
	components.RequestCard.tvdbid	TheTVDB ID	TheTVDB ID
	components.RequestCard.unknowntitle	Unknown Title	未知標題
	components.RequestList.RequestItem.cancelRequest	Cancel Request	取消請求
	components.RequestList.RequestItem.deleterequest	Delete Request	刪除請求
	components.RequestList.RequestItem.editrequest	Edit Request	編輯請求
	components.RequestList.RequestItem.failedretry	Something went wrong while retrying the request.	重試提出請求時出了點問題。

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	components.RequestCard.editrequest	Edit Request	編輯請求
	components.RequestCard.failedretry	Something went wrong while retrying the request.	重試提出請求時出了點問題。
	components.RequestCard.mediaerror	{mediaType} Not Found	找不到{mediaType}
	components.RequestCard.seasons	{seasonCount, plural, one {Season} other {Seasons}}	季數
	components.RequestCard.tmdbid	TMDB ID	TMDB ID
	components.RequestCard.tvdbid	TheTVDB ID	TheTVDB ID
	components.RequestCard.unknowntitle	Unknown Title	未知標題
	components.RequestList.RequestItem.cancelRequest	Cancel Request	取消請求
	components.RequestList.RequestItem.deleterequest	Delete Request	刪除請求
	components.RequestList.RequestItem.editrequest	Edit Request	編輯請求

Loading…

None String updated in the repository Overseerr Overseerr Frontend Chinese (Traditional)	English TheTVDB ID Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated TheTVDB ID a year ago
TheCatLady Translation changed Overseerr Overseerr Frontend Chinese (Traditional)	English TheTVDB ID Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated TheTVDB ID a year ago
None String updated in the repository Overseerr Overseerr Frontend Chinese (Traditional)	English TheTVDB ID Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing TheTVDB ID a year ago
None Source string changed Overseerr Overseerr Frontend Chinese (Traditional)	English 3 characters edited TheTVDB ID a year ago
TheCatLady Translation changed Overseerr Overseerr Frontend Chinese (Traditional)	English TVDB ID Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated TheTVDB ID a year ago
TheCatLady Translation added Overseerr Overseerr Frontend Chinese (Traditional)	English TVDB ID Chinese (Traditional) 7 characters edited Translated TVDB ID a year ago
None String updated in the repository Overseerr Overseerr Frontend Chinese (Traditional)	English TVDB ID Chinese (Traditional) 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

components.RequestCard.tvdbid

Flags

ignore-url

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/i18n/locale/zh_Hant.json, string 422