OTP-react-redux/OTP-UI Trip Details — Tagalog @ Hosted Weblate: Cash

Key otpUi->TripDetails->FareTable->cash

English (United States)

Tagalog

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	Tagalog
otpUi->TripDetails->FareTable->cash	Cash	Cash
otpUi->TripDetails->FareTable->electronic	Electronic	Electronic
otpUi->TripDetails->FareTable->regular	Adult	Nasa Hustong Gulang
otpUi->TripDetails->FareTable->senior	Senior	Nakatatanda
otpUi->TripDetails->FareTable->special	Special	Espesyal
otpUi->TripDetails->FareTable->youth	Youth	Kabataan

Key	English (United States)	Tagalog
otpUi->TripDetails->co2	CO₂ Emitted: <strong>{co2}</strong>	Na-emit na CO₂: <strong>{co2}</strong>
otpUi->TripDetails->co2description	CO₂ intensity is calculated by multiplying the distance of each leg of a trip by the CO₂ intensity of each mode. CO₂ intensity of each mode is derived from <link>this spreadsheet</link>.	Kinakalkula ang intensity ng CO₂ sa pamamagitan ng pag-multiply sa distansya ng bawat leg ng biyahe sa intensity ng CO₂ ng bawat mode. Ang intensity ng CO₂ ng bawat mode ay nagmumula sa <link>spreadsheet na ito</link>.
otpUi->TripDetails->departure	Depart <strong>{departureDate, date, long}</strong> at <strong>{departureDate, time, short}</strong>	Aalis <strong>{departureDate, date, long}</strong> nang <strong>{departureDate, time, short}</strong>
otpUi->TripDetails->FareTable->cash	Cash	Cash
otpUi->TripDetails->FareTable->electronic	Electronic	Electronic
otpUi->TripDetails->FareTable->regular	Adult	Nasa Hustong Gulang
otpUi->TripDetails->FareTable->senior	Senior	Nakatatanda
otpUi->TripDetails->FareTable->special	Special	Espesyal

Loading…

Binh Dam

Translation uploaded

English (United States)

Tagalog 4 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English (United States)

Tagalog 0 characters edited Empty

7 months ago

Source and translation are identical

English (United States)	Tagalog
No related strings found in the glossary.

otpUi->TripDetails->FareTable->cash

placeholders:r"\{\w+\}"

7 months ago

7 months ago

11 months ago

packages/trip-details/i18n/tl.yml, string 1