| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OTP-RR Main UI MIT | 64% | 2,442 | 12,703 | 79,553 | 2,436 | 133 | 2 | 24 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Endpoints Overlay MIT | 73% | 24 | 86 | 594 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI From To Location Picker MIT | 74% | 10 | 23 | 91 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Itinerary Body MIT | 60% | 508 | 1,493 | 9,783 | 507 | 38 | 0 | 4 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Location Field MIT | 70% | 92 | 384 | 2,415 | 91 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Map Popup MIT | 75% | 22 | 56 | 422 | 21 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Printable Itinerary MIT | 67% | 30 | 185 | 1,982 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Transit Vehicle Overlay MIT | 73% | 14 | 127 | 728 | 14 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Trip Details MIT | 66% | 82 | 500 | 4,027 | 82 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| OTP-UI Trip Form MIT | 63% | 267 | 636 | 4,075 | 267 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Basic Glossary MIT | 38% | 40 | 40 | 248 | 40 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/opentripplanner/otp-react-redux |
|---|---|
| Instructions for translators | Thank you for helping translate OTP-react-redux! OTP-react-redux helps users discover public transportation options, such as which bus or subway lines they can take to go from point A to point B. If you know basic public transportation terminology, contributions are needed for the following languages: - Spanish - Chinese Simplified - Korean - Vietnamese These are primarily intended for use in the US. Other languages and country/region-specific translations are welcome too. You can add languages, and you can modify existing entries of a language already present in the repo. (You cannot add or delete language strings, however.) Changes are collected into pull requests to the OpenTripPlanner/otp-react-redux and OpenTripPlanner/otp-ui repos for review by their maintainers. The English-US language cannot be changed from Weblate as it is the template file. To request changes, please submit a pull request to the applicable repos above. Owners of this repo reserve the right to revert/reject translations made using Weblate. Please see the entries that need editing. We are gradually adding screenshots, context information, and constraints regarding the layout in the user interface to facilitate translations. We appreciate your patience and collaboration. |
| Project maintainers |
 kingu
 Binh Dam
|
| Translation license | MIT OTP-RR Main UI OTP-UI Endpoints Overlay OTP-UI From To Location Picker OTP-UI Itinerary Body OTP-UI Location Field OTP-UI Map Popup OTP-UI Printable Itinerary OTP-UI Transit Vehicle Overlay OTP-UI Trip Details OTP-UI Trip Form Basic Glossary |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 9,841 | 43,680 | 279,448 | |||
| Source | 757 | 3,360 | 21,496 | |||
| Translated | 64% | 6,310 | 62% | 27,447 | 62% | 175,530 |
| Needs editing | 1% | 10 | 1% | 33 | 1% | 197 |
| Read-only | 5% | 532 | 6% | 2,625 | 5% | 16,447 |
| Failing checks | 1% | 192 | 3% | 1,438 | 3% | 9,225 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 7 | 1% | 46 |
| Untranslated strings | 35% | 3,521 | 37% | 16,200 | 37% | 103,721 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English (United States) | 0 | 0 | 0 | 0 | 58 | 0 | 14 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 0% | 757 | 3,360 | 21,496 | 757 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 98% | 12 | 34 | 228 | 11 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 99% | 1 | 4 | 20 | 0 | 14 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Korean | 98% | 12 | 34 | 228 | 11 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 19% | 613 | 3,083 | 19,757 | 609 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 0% | 757 | 3,360 | 21,496 | 757 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 97% | 21 | 100 | 661 | 20 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 | ||
|
|
|||||||||
| Tagalog | 97% | 21 | 100 | 661 | 20 | 62 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Thai | 0% | 757 | 3,360 | 21,496 | 757 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 24% | 568 | 2,764 | 17,647 | 568 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Vietnamese | 98% | 12 | 34 | 228 | 11 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Changes pushed |
Changes pushed
yesterday
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
|
Binh Dam
Translation changed |
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
2 days ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 0b5e25e942ce2e06bf8a3ee002d4952309c9372b New revision: 3794a0c81eeb73f93d7b020eab33100f1307bc7e 2 days ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/opentripplanner/otp-react-redux, dev
2 days ago
|
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/opentripplanner/otp-react-redux, dev
2 days ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
2 days ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 76ddae344ae8e490f4275f4ad1eb7e29bc7e52ff New revision: 0b5e25e942ce2e06bf8a3ee002d4952309c9372b 2 days ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/opentripplanner/otp-react-redux, dev
2 days ago
|
|
Binh Dam
Announcement posted |
We had to reset the repo due to a merge conflict with changes we made in the code. If you made changes in the last few days, I will try to put them back (still have the previous PR). Sorry for the inconvenience, and thanks again for your contributions. 7 months ago |
|
Binh Dam
Announcement posted |
Setup in progress... We will post another announcement in about 2 weeks when this is ready for community participation. Thank you for your interest. a year ago |