OfficeLife/format — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: MMM DD, YYYY hh:mm A

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key return[]->'short_date_year_time'

English /* |-------------------------------------------------------------------------- | Formats for dates, hours, etc. |-------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used for date formatting. | Be careful to translate it to the right format. | | We use Carbon to format dates, see http://carbon.nesbot.com/docs/#api-commonformats | Format parameters are described here http://www.php.net/manual/en/function.date.php | */ /* date and time in a format like "Oct 29, 1981 19:32" - see https://carbon.nesbot.com/docs/#iso-format-available-replacements */

Norwegian Bokmål

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
return[]->'short_date_year_time'	MMM DD, YYYY hh:mm A	MMM DD, YYYY hh:mm A
return[]->'short_date'	MMM DD	MMM DD
return[]->'short_month_day'	MMM Y	MMM Y
return[]->'long_month_day'	MMMM Do	MMMM Do
return[]->'day_month_parenthesis'	dddd (MMM Do)	dddd (MMM Do)
return[]->'date'	MMM DD, YYYY	MMM DD, YYYY

Key	English	Norwegian Bokmål
return[]->'day_short_month'	MMM Do	MMM Do
return[]->'full_date'	dddd, MMM Do YYYY	dddd, MMM Do YYYY
return[]->'full_month'	MMMM	MMMM
return[]->'long_month_day'	MMMM Do	MMMM Do
return[]->'short_date'	MMM DD	MMM DD
return[]->'short_date_year_time'	MMM DD, YYYY hh:mm A	MMM DD, YYYY hh:mm A
return[]->'short_month_day'	MMM Y	MMM Y

Loading…

anonymous Suggestion added OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 5 characters edited MMM DD, ~~YYYY~~ÅÅÅÅÅ hh:mm A 11 months ago
anonymous Suggestion added OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 6 characters edited MMM DD, ~~YYYY hh~~ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
anonymous Suggestion added OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 6 characters edited MMM DD, ~~YYYY hh~~ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
anonymous Suggestion added OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 6 characters edited MMM DD, ~~YYYY hh~~ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
None Suggestion removed during cleanup OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 20 characters edited MMM DD, ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
anonymous Suggestion added OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 6 characters edited MMM DD, ~~YYYY hh~~ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
anonymous Suggestion added OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 6 characters edited MMM DD, ~~YYYY hh~~ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
None Suggestion removed during cleanup OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 20 characters edited MMM DD, ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
None Suggestion added OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 20 characters edited MMM DD, ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago
None Suggestion removed during cleanup OfficeLife format Norwegian Bokmål	English MMM DD, YYYY hh:mm A Norwegian Bokmål 20 characters edited MMM DD, ÅÅÅÅ tt:mm A a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'short_date_year_time'

Source string description

/* |-------------------------------------------------------------------------- | Formats for dates, hours, etc. |-------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used for date formatting. | Be careful to translate it to the right format. | | We use Carbon to format dates, see http://carbon.nesbot.com/docs/#api-commonformats | Format parameters are described here http://www.php.net/manual/en/function.date.php | */ /* date and time in a format like "Oct 29, 1981 19:32" - see https://carbon.nesbot.com/docs/#iso-format-available-replacements */

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/lang/nb_NO/format.php, string 1