Zen

Translation

English (itstool) path: credit/name
Fyodor Sobolev
14/140 · 14

Sign in to save the translation.

Context English Portuguese (Brazil) Actions
_
translator-credits
creditos-aos-tradutores
link
Account 🏦
Conta 🏦
Fyodor Sobolev
Fyodor Sobolev
Nicholas Logozzo
Nicholas Logozzo
Account
Conta
This page explains all properties of accounts in <app>Denaro</app>. Most of them are shown in <gui>Account Settings Dialog</gui>. This dialog also opens automatically after you create a new account.
Esta página explica todas as propriedades das contas no <app>Denaro</app>. A maioria deles é mostrada na <gui>Caixa de Diálogo de Configurações da Conta</gui>. Essa caixa de diálogo também abre automaticamente depois de criar uma nova conta.
Each account is stored in a single <file>*.nmoney</file> file. Files created in an older <em>stable</em> version of <app>Denaro</app> can be safely opened in a more recent <em>stable</em> version of the application. Although the app can run on different platforms (Windows and Linux), the <file>*.nmoney</file> files are 100% compatible between platforms as long as they are from the same application version (i.e. V2023.1.0).
Cada conta é armazenada em um único arquivo <file>*.nmoney</file>. Os arquivos criados em uma versão <em>estável</em> mais antiga do <app>Denaro</app> podem ser abertos com segurança em uma versão <em>estável</em> mais recente do aplicativo. Embora, o app possa ser executado em diferentes plataformas (Windows e Linux), os arquivos <file>*.nmoney</file> são 100% compatíveis entre as plataformas, desde que sejam da mesma versão do aplicativo (V2023.1.0, por exemplo).
Unstable (Beta and RC) versions of the application can contain bugs or unfinished modifications that can cause data loss. DO NOT use account files that contain real data in unstable versions of the app!
As versões instáveis (Beta e RC) do aplicativo podem conter bugs ou modificações inacabadas que podem causar perda de dados. NÃO use arquivos de conta que contêm dados reais em versões instáveis do app!

Loading…

User avatar cassiogomes00

Translation changed

  1. Nickvision Denaro
  2. Docs
  3. Portuguese (Brazil)
Fyodor Sobolev
Fyodor Sobolev
5 months ago
User avatar cassiogomes00

Marked for edit

  1. Nickvision Denaro
  2. Docs
  3. Portuguese (Brazil)
Fyodor Sobolev
Fyodor Sobolev
8 months ago
User avatar cassiogomes00

Translation added

  1. Nickvision Denaro
  2. Docs
  3. Portuguese (Brazil)
Fyodor Sobolev
Fyodor Sobolev
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nickvision Denaro
  2. Docs
  3. Portuguese (Brazil)
Fyodor Sobolev
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
(itstool) path: credit/name
Source string location
yelp/C/account.page:10 • yelp/C/configuration.page:10 • yelp/C/import-export.page:10 • yelp/C/index.page:10 • yelp/C/transaction.page:10 • yelp/C/transfer.page:10
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
NickvisionMoney.Shared/Docs/po/pt_BR.po, string 3