Neos/Neos.Workspace.Ui - Main - 9.0 — Polish @ Hosted Weblate: Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} …

Translation

Key workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
workspaces.workspaceWithThisTitleAlreadyExists	A workspace with this title already exists.	Obszar roboczy z takim tytułem już istnieje.
workspaces.workspaceHasBeenUpdated	The workspace "{0}" has been updated.	Obszar roboczy "{0}" został zaktualizowany.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfDependencies	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}	Obszar roboczy "{0}" nie można być usunięty, ponieważ następujące obszary robocze są oparte na nim: {1}
workspaces.notDeletedErrorWhileFetchingUnpublishedNodes	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.	Wystąpił błąd podczas pobierania nieopublikowanych węzłów z obszaru roboczego "{0}", nic nie zostało usunięte.
workspaces.cantEditBecauseWorkspaceContainsChanges	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.	Twój osobisty obszar roboczy zawiera zmiany, musisz je najpierw opublikować lub odrzucić.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[1]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
workspaces.workspaceHasBeenRemoved	The workspace "{0}" has been removed.	Obszar roboczy "{0}" został usunięty.
workspaces.selectedChangeHasBeenPublished	The selected change has been published.	Wybrana zmiana została opublikowana.
workspaces.selectedChangeHasBeenDiscarded	The selected change has been discarded.	Wybrana zmiana została odrzucona.
workspaces.selectedChangesHaveBeenPublished	The selected changes have been published.	Wybrane zmiany zostały opublikowane.

Key	English	Polish
workspaces.selectedChangesHaveBeenPublished	The selected changes have been published.	Wybrane zmiany zostały opublikowane.
workspaces.thereAreNoUnpublishedChanges	There are no unpublished changes in this workspace.	Brak nieopublikowanych zmian w tym obszarze roboczym.
workspaces.unpublishedChanges	Unpublished changes in workspace "{0}"	Nieopublikowane zmiany
workspaces.workspace.baseWorkspace	Base workspace	Podstawowy obszar roboczy
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfDependencies	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}	Obszar roboczy "{0}" nie można być usunięty, ponieważ następujące obszary robocze są oparte na nim: {1}
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[1]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
workspaces.workspace.changes	Changes	Zmiany
workspaces.workspace.description	Description	Opis
workspaces.workspaceHasBeenRemoved	The workspace "{0}" has been removed.	Obszar roboczy "{0}" został usunięty.

Loading…

None

String added in the repository

English

Polish 70 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]

Flags

xml-text

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

Neos.Workspace.Ui/Resources/Private/Translations/pl/Main.xlf, string 57