Neos/Neos.Neos - Modules - 8.3 — Ukrainian @ Hosted Weblate: Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} …

Translation

Key workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
workspaces.workspaceWithThisTitleAlreadyExists	A workspace with this title already exists.	Робоча область з такою назвою вже існує.
workspaces.workspaceHasBeenUpdated	The workspace "{0}" has been updated.	Робоче середовище "{0}", було оновлено.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfDependencies	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}	Робоче середовище "{0}" не можна видалити, оскільки на його основі такі робочі області: {1}
workspaces.notDeletedErrorWhileFetchingUnpublishedNodes	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.	Сталася помилка під час отримання неопублікованих вузлів з робочої області "{0}", нічого не було видалено.
workspaces.cantEditBecauseWorkspaceContainsChanges	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.	Ваш особистий робочий простір містить зміни, будь ласка, опублікуйте або скасуйте їх спочатку.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[1]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
workspaces.workspaceHasBeenRemoved	The workspace "{0}" has been removed.	Робоче середовище "{0}", буде видалено.
workspaces.selectedChangeHasBeenPublished	The selected change has been published.	Вибрані зміни були опубліковані.
workspaces.selectedChangeHasBeenDiscarded	The selected change has been discarded.	Вибрані зміни була скасовані.
workspaces.selectedChangesHaveBeenPublished	The selected changes have been published.	Вибрані зміни були опубліковані.

Key	English	Ukrainian
workspaces.selectedChangesHaveBeenPublished	The selected changes have been published.	Вибрані зміни були опубліковані.
workspaces.thereAreNoUnpublishedChanges	There are no unpublished changes in this workspace.	Немає ніяких неопублікованих змін у робочому середовищі.
workspaces.unpublishedChanges	Unpublished changes in workspace "{0}"	Неопубліковані зміни в робочому середовищі "{0}"
workspaces.workspace.baseWorkspace	Base workspace	Базове робоче середовище
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfDependencies	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}	Робоче середовище "{0}" не можна видалити, оскільки на його основі такі робочі області: {1}
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[1]	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
workspaces.workspace.changes	Changes	Зміни
workspaces.workspace.description	Description	Опис
workspaces.workspaceHasBeenRemoved	The workspace "{0}" has been removed.	Робоче середовище "{0}", буде видалено.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 70 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

workspaces.workspaceCannotBeDeletedBecauseOfUnpublishedNodes[0]

Flags

xml-text

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

Neos.Neos/Resources/Private/Translations/uk/Modules.xlf, string 57