LosslessCut/LosslessCut — Dutch @ Hosted Weblate: {{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames

Key {{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
"ffmpeg" experimental flag	"ffmpeg" experimental flag	"ffmpeg" experimentele functies
(data tracks such as GoPro GPS, telemetry etc. are not copied over by default because ffmpeg cannot cut them, thus they will cause the media duration to stay the same after cutting video/audio)	(data tracks such as GoPro GPS, telemetry etc. are not copied over by default because ffmpeg cannot cut them, thus they will cause the media duration to stay the same after cutting video/audio)	(data-tracks zoals GoPro GPS, telemetrie enz. worden standaard niet gekopieerd omdat ffmpeg ze niet kan knippen, dus zullen ze ervoor zorgen dat de mediaduur hetzelfde blijft na het knippen van video/audio)
(detected)	(detected)	(gedetecteerd)
{{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames	{{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames	{{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames
{{selectedSegments}} of {{nonFilteredSegments}} segments selected	{{selectedSegments}} of {{nonFilteredSegments}} segments selected	{{selectedSegments}} van {{nonFilteredSegments}} segmenten geselecteerd
+{{numFrames}} frames_one	+{{numFrames}} frame
+{{numFrames}} frames_other	+{{numFrames}} frames
<0></0> <2></2> or <4>I</4> <6>O</6> to set cutpoints	<0></0> <2></2> or <4>I</4> <6>O</6> to set cutpoints	<0></0> <2></2> of <4>I</4> <6>O</6> om knippunten in te stellen
<0></0> to show advanced view	<0></0> to show advanced view	<0></0> voor geavanceerde weergave

Key	English	Dutch
Duplicate current segment	Duplicate current segment	Huidig segment dupliceren
Duplicate keyboard combination	Duplicate keyboard combination
Duplicate segment	Duplicate segment	Segment dupliceren
Duration	Duration	Duur
Duration has been fixed	Duration has been fixed	De duur is gerepareerd
{{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames	{{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames	{{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames
DV Analyzer Summary.txt	DV Analyzer Summary.txt
Edit	Edit	Bewerken
Edit current segment tags	Edit current segment tags
Edit file metadata	Edit file metadata	Metadata van bestand bewerken

Loading…

RockyTDR

Translation added

English

Dutch 49 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

{{durationMsFormatted}} ms, {{frameCount}} frames

a year ago

a year ago

a year ago

locales/nl/translation.json, string 4