LosslessCut/LosslessCut — Italian @ Hosted Weblate: Batch

Key Batch

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
Auto merge segments to one file after export, but keep segments too	Auto merge segments to one file after export, but keep segments too	Unisci automaticamente i segmenti in un file dopo l'esportazione, ma mantieni anche i segmenti
Auto save project file?	Auto save project file	Abilitazione salvataggio automatico del file progetto
Backward seek	Backward seek	Ricerca all'indietro
Backward seek (longer)	Backward seek (longer)	Ricerca all'indietro (più lunga)
Backward seek (longest)	Backward seek (longest)	Ricerca all'indietro (ancora più lunga)
Batch	Batch	Batch
Batch convert files to supported format	Batch convert files to supported format	Converti in batch i file nel formato supportato
Batch converting to supported format	Batch converting to supported format	Conversione batch nel formato supportato
Batch file list	Batch file list	Elenco file batch
Bind new key to action	Bind new key to action	Collega nuovo tasto ad azione
Bitrate	Bitrate	Bitrate

Key	English	Italian
Auto merge segments to one file after export, but keep segments too	Auto merge segments to one file after export, but keep segments too	Unisci automaticamente i segmenti in un file dopo l'esportazione, ma mantieni anche i segmenti
Auto save project file?	Auto save project file	Abilitazione salvataggio automatico del file progetto
Backward seek	Backward seek	Ricerca all'indietro
Backward seek (longer)	Backward seek (longer)	Ricerca all'indietro (più lunga)
Backward seek (longest)	Backward seek (longest)	Ricerca all'indietro (ancora più lunga)
Batch	Batch	Batch
Batch convert files to supported format	Batch convert files to supported format	Converti in batch i file nel formato supportato
Batch converting to supported format	Batch converting to supported format	Conversione batch nel formato supportato
Batch file list	Batch file list	Elenco file batch
Bind new key to action	Bind new key to action	Collega nuovo tasto ad azione

Loading…

bovirus

Translation added

English

Italian 5 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Italian 0 characters edited Empty

a month ago

Source and translation are identical

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Batch

a month ago

a month ago

a month ago

locales/it/translation.json, string 58