JShelter/webextension — French @ Hosted Weblate: Strict

Key jssgroupStrict

English Displayed during JSS level tweaking for several API groups

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
jssgroupPoor	Poor	Pauvre
jssgroupLow	Low	Bas
jssgroupMedium	Medium	Moyen
jssgroupHigh	High	Haut
jssgroupLittleLies	Little lies	Petits mensonges
jssgroupStrict	Strict	Strict
jssgroupConfuse	Confuse	Confondre
jssgroupFake	Fake	Faux
jssgroupAddFake	Add fake	Ajouter un faux
jssgroupAsk	Ask	Demander
jssgroupBlock	Block	Bloquer

Key	English	French
jssgroupRemove	Remove	Soustraire
jssgroupSharedArraysBuffer	SharedArrayBuffer API	SharedArrayBuffer API
jssgroupSharedArraysBufferDescription	Protect against SharedArrayBuffer exploitation, for example, to prevent side-channel attacks on memory layout (or make them harder).
jssgroupSharedArraysBufferMediumDescription	Randomly slow messages to prevent high-resolution timers
jssgroupSharedArraysBufferStrictDescription	Block SharedArrayBuffer
jssgroupStrict	Strict	Strict
jssgroupTimeHighDescription	Randomize decimal digits with noise (1.451)	Randomiser les chiffres décimaux avec du bruit (1.451)
jssgroupTimeLowDescription	Round time to tenths of a second (1.200)	Temps arrondit au dixième de seconde (1.200)
jssgroupTimePoorDescription	Round time to hundredths of a second (1.230)	Temps arrondis a la centième seconde (1.230)
jssgroupTimePrecision	Time precision	Précision chronologique

Loading…

Micetto

Translation added

English

French 6 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Empty

7 months ago

Source and translation are identical

English	French
No related strings found in the glossary.

jssgroupStrict

Displayed during JSS level tweaking for several API groups

7 months ago

7 months ago

9 months ago

common/_locales/fr/messages.json, string 31