Heroic Games Launcher/GamePage — Serbian @ Hosted Weblate: WinePrefix

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key install.wineprefix

English

Serbian

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Serbian
install.flatpak-path-not-writtable	Error: Sandbox access not granted to this path, data loss will occur.
install.not-enough-disk-space	Not enough disk space	Нема довољно простора на диску
install.path	Select Install Path	Изаберите путању за инсталирање
install.path-not-writtable	Warning: path might not be writable.	Упозорење: путања можда није уписива.
install.space-after-install	After Install	Након инсталације
install.wineprefix	WinePrefix	WinePrefix
install.wineversion	Wine version	Wine верзија
label.game.not-installable-game	Game is NOT Installable	Игра се НЕ може инсталирати
label.game.third-party-game	Third-Party Game NOT Supported	Игра треће стране НИЈЕ подржана
label.launching	Launching	Лансирање
label.playing.start	Play Now	Играј сад

Key	English	Serbian
install.flatpak-path-not-writtable	Error: Sandbox access not granted to this path, data loss will occur.
install.not-enough-disk-space	Not enough disk space	Нема довољно простора на диску
install.path	Select Install Path	Изаберите путању за инсталирање
install.path-not-writtable	Warning: path might not be writable.	Упозорење: путања можда није уписива.
install.space-after-install	After Install	Након инсталације
install.wineprefix	WinePrefix	WinePrefix
install.wineversion	Wine version	Wine верзија
label.game.not-installable-game	Game is NOT Installable	Игра се НЕ може инсталирати
label.game.third-party-game	Third-Party Game NOT Supported	Игра треће стране НИЈЕ подржана
label.launching	Launching	Лансирање

Loading…

plihpcodes

Translation changed

English

Serbian 10 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Serbian 10 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Serbian 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

install.wineprefix

i18next-interpolation

a year ago

a week ago

2 years ago

public/locales/sr/gamepage.json, string 110