Freeplane/Translation — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: <html>This program is free software; you can redistribute it and/or modify …

Translation

Source change

<html>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.</html>

Key license_text

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
LengthUnit.mm	mm	mm
LengthUnit.pt	pt	pt
LengthUnit.px	px	px
less_than_two_selected_nodes	You have to select at least two nodes to get links.	Du må velge minst to noder for å lenke dem.
license	License: GPL 2 or later	Lisens: GPL 2 eller senere
license_text	<html>This program is free software; you can redistribute it and/or<br>modify it under the terms of the GNU General Public License<br>as published by the Free Software Foundation; either version 2<br>of the License, or (at your option) any later version.<br><br>This program is distributed in the hope that it will be useful,<br>but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of<br>MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the<br>GNU General Public License for more details.<br><br>You should have received a copy of the GNU General Public License<br>along with this program; if not, write to the Free Software<br>Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.</html>	<html>This program is free software; you can redistribute it and/or<br>modify it under the terms of the GNU General Public License<br>as published by the Free Software Foundation; either version 2<br>of the License, or (at your option) any later version.<br><br>This program is distributed in the hope that it will be useful,<br>but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of<br>MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the<br>GNU General Public License for more details.<br><br>You should have received a copy of the GNU General Public License<br>along with this program; if not, write to the Free Software<br>Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.</html>
link_error	Incorrect link "{0}" not loaded	Gal lenke "{0}" ikke lastet
link_not_available_any_more	The link is not valid anymore. Node {0} was deleted in between.	Linken er ikke lenger tilgjengelig, den er slettet.
link_not_found	Link {0} not found.	Link {0} ble ikke funnet.
links	Link	Lenke
load	&Load	&Last inn

Key	English	Norwegian Bokmål
LengthUnit.mm	mm	mm
LengthUnit.pt	pt	pt
LengthUnit.px	px	px
less_than_two_selected_nodes	You have to select at least two nodes to get links.	Du må velge minst to noder for å lenke dem.
license	License: GPL 2 or later	Lisens: GPL 2 eller senere
license_text	<html>This program is free software; you can redistribute it and/or<br>modify it under the terms of the GNU General Public License<br>as published by the Free Software Foundation; either version 2<br>of the License, or (at your option) any later version.<br><br>This program is distributed in the hope that it will be useful,<br>but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of<br>MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the<br>GNU General Public License for more details.<br><br>You should have received a copy of the GNU General Public License<br>along with this program; if not, write to the Free Software<br>Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.</html>	<html>This program is free software; you can redistribute it and/or<br>modify it under the terms of the GNU General Public License<br>as published by the Free Software Foundation; either version 2<br>of the License, or (at your option) any later version.<br><br>This program is distributed in the hope that it will be useful,<br>but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of<br>MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the<br>GNU General Public License for more details.<br><br>You should have received a copy of the GNU General Public License<br>along with this program; if not, write to the Free Software<br>Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.</html>
link_error	Incorrect link "{0}" not loaded	Gal lenke "{0}" ikke lastet
link_not_available_any_more	The link is not valid anymore. Node {0} was deleted in between.	Linken er ikke lenger tilgjengelig, den er slettet.
link_not_found	Link {0} not found.	Link {0} ble ikke funnet.
links	Link	Lenke

Loading…

janbrus

Marked for edit

English

Norwegian Bokmål 7 characters edited Current translation Needs editing

11 months ago

prd

Source string changed

English 7 characters edited

3 years ago

jeelling

Translation added

English

Norwegian Bokmål 721 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

license_text

String age

10 years ago

Last updated

8 days ago

Source string age

10 years ago

Translation file

freeplane/src/editor/resources/translations/Resources_nb.properties, string 882