Firefish/locales — Italian @ Hosted Weblate: Timeline

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key timeline

English

Italian

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Italian
settings	Settings	Impostazioni
basicSettings	Basic Settings	Impostazioni generali
otherSettings	Other Settings	Altre impostazioni
openInWindow	Open in window	Apri in una finestra
profile	Profile	Profilo
timeline	Timeline	Timeline
noAccountDescription	This user has not written their bio yet.	L'utente non ha ancora scritto niente nella biografia di profilo.
login	Sign In	Accedi
loggingIn	Signing In	Accesso in corso
logout	Sign Out	Esci
signup	Sign Up	Iscriviti

Key	English	Italian
thereIsUnresolvedAbuseReportWarning	There are unsolved reports.	Ci sono segnalazioni non ancora gestite.
thisMonth	Month	Mese
thisYear	Year	Anno
_time->day	Day(s)	giorni
_time->hour	Hour(s)	ore
timeline	Timeline	Timeline
_timelines->global	Global	Federata
_timelines->home	Home	Home
_timelines->local	Local	Locale
_timelines->recommended	Recommended	Suggerito

Loading…

None String updated in the repository Firefish locales Italian	English Timeline Italian 0 characters edited Current translation Translated Timeline a year ago
None String updated in the repository Firefish locales Italian	English Timeline Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Timeline a year ago
None Source string changed Firefish locales Italian	English 1 character edited tTimeline a year ago
None String updated in the repository Firefish locales Italian	English timeline Italian 8 characters edited Current translation Translated Timeline a year ago

Source and translation are identical

English	Italian
timeline	timeline	Firefish

timeline

a year ago

12 months ago

a year ago

locales/it-IT.yml, string 26