Every Door/App — Thai @ Hosted Weblate: Changesets

Key accountChangesets

English Label for the number of changesets a user has uploaded.

Thai

Needs editing

Skip

Key	English	Thai
accountFieldLogin	Username	ชื่อผู้ใช้
accountFieldPassword	Password	รหัสผ่าน
accountAuthErrorTitle	Auth Error	ยืนยันตัวตนผิดพลาด
accountAuthErrorMessage	Wrong username or password.	ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านผิด
accountLogout	Log Out	ลงชื่อออก
accountChangesets	Changesets	Changesets
accountUnreadMail	Unread Mail	จดหมายที่ยังไม่ได้อ่าน
hashtagsLabel	Words for hashtags
hashtagsConfirm	Confirm tags on upload
changesCount	{count,plural, =1{{count} change} few{{count} changes} other{{count} changes}}	{count,plural, =1{{count} การเปลี่ยนแปลง} few{{count} การเปลี่ยนแปลง} other{{count} การเปลี่ยนแปลง}}
changesUploadedTitle	Uploaded	อัปโหลดแล้ว

Key	English	Thai
aboutSourceCode	Source code	ซอร์สโค้ด
aboutVersionHistory	Version history	ประวัติเวอร์ชัน
aboutViewLog	System log	Log ระบบ
accountAuthErrorMessage	Wrong username or password.	ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านผิด
accountAuthErrorTitle	Auth Error	ยืนยันตัวตนผิดพลาด
accountChangesets	Changesets	Changesets
accountFieldLogin	Username	ชื่อผู้ใช้
accountFieldPassword	Password	รหัสผ่าน
accountLoginOAuth	Log in with OAuth	ลงชื่อเข้าใช้ด้วย OAuth
accountLoginPassword	Log in with Password	ลงชื่อเข้าใช้ด้วยรหัสผ่าน

Loading…

latenightdef

Translation changed

English

Thai 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

latenightdef

Marked for edit

English

Thai 10 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Thai 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Thai
No related strings found in the glossary.

accountChangesets

Label for the number of changesets a user has uploaded.

icu-message-format

a year ago

4 weeks ago

2 years ago

lib/l10n/app_th.arb, string 131