Every Door/App — Japanese @ Hosted Weblate: Flats

Key entranceFlats

English Label for addr:flats in the form. Keep it short.

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
buildingTypeCommercial	commercial	商業空間
buildingTypeShed	shed	小屋
buildingTypeIndustrial	industrial	工場
buildingTypeGarage	garage	車庫
buildingTypeConstruction	construction	建築中
entranceFlats	Flats	Flats
entranceFlatsNumberList	Should be a list of numbers	数字のリストで入力してください
entranceIsUnit	Store the flat number in addr:unit	Store the flat number in addr:unit
entranceRef	Ref	参照コード
entranceAccess	Access	アクセス
entranceAccessYes	open	誰でも可

Key	English	Japanese
entranceAccess	Access	アクセス
entranceAccessDelivery	delivery	配達用
entranceAccessNo	no	アクセス不可
entranceAccessPrivate	private	私有
entranceAccessYes	open	誰でも可
entranceFlats	Flats	Flats
entranceFlatsNumberList	Should be a list of numbers	数字のリストで入力してください
entranceIsUnit	Store the flat number in addr:unit	Store the flat number in addr:unit
entranceRef	Ref	参照コード
entrancesAddBuilding	Add building	建物を追加

Loading…

None

String updated in the repository

English

Japanese 5 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation are identical

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

entranceFlats

Label for addr:flats in the form. Keep it short.

icu-message-format

a year ago

4 days ago

2 years ago

lib/l10n/app_ja.arb, string 245