Dhizuku

app

German

Translate

Zen

Translation

Key service_running

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	toast_when_using_dhizuku	Permission prompt	Berechtigungsanfrage
	toast_when_using_dhizuku_dsp	When a program calls Dhizuku, a pop-up message prompts	Öffnet Pop-Up, sobald Programme eine Anfrage an Dhizuku schicken
	toast_when_using_dhizuku_content	The Dhizuku is being used by %1$s	Dhizuku wird gerade von %1$s verwendet
	empty_config_dsp	There is no application to request for Dhizuku permission	Es existiert keine Applikation zum Anfragen der Dhizuku Berechtigung
	service_channel_name	Background service	Hintergrunddienst
	service_running	Dhizuku is running	Dhizuku is running

	Key	English	German	Actions
	preferred	Settings	Einstellungen
	refuse	Deny	Ablehnen
	request_permission_text	Agree to the Dhizuku permission request of <b>%1$s</b>?	Folgende Dhizuku Berechtigungsanfrage annehmen: <b>%1$s</b>?
	request_permission_title	Dhizuku Permission Request	Dhizuku Berechtigungsanfrage
	service_channel_name	Background service	Hintergrunddienst
	service_running	Dhizuku is running	Dhizuku is running
	shizuku_binder_not_received	Check whether Shizuku is installed and activated, and allow the Dhizuku to obtain Shizuku permission.	Überprüfen Sie, ob Shizuku installiert und aktiviert ist. Erlauben Sie Dhizuku, die Shizuku-Berechtigung zu erhalten.
	toast_when_using_dhizuku	Permission prompt	Berechtigungsanfrage
	toast_when_using_dhizuku_content	The Dhizuku is being used by %1$s	Dhizuku wird gerade von %1$s verwendet
	toast_when_using_dhizuku_dsp	When a program calls Dhizuku, a pop-up message prompts	Öffnet Pop-Up, sobald Programme eine Anfrage an Dhizuku schicken

Loading…

wopskino2023 Suggestion removed Dhizuku app German	English Dhizuku is running German 13 characters edited Dhizuku läuft a month ago
anonymous Suggestion added Dhizuku app German	English Dhizuku is running German 9 characters edited Dhizuku ~~is running~~läuft 7 months ago
OmaZerberster Translation changed Dhizuku app German	English Dhizuku is running German 9 characters edited Current translation Translated Dhizuku ~~läuft~~is running 8 months ago
OmaZerberster Translation added Dhizuku app German	English Dhizuku is running German 13 characters edited Translated Dhizuku läuft 8 months ago
None String updated in the repository Dhizuku app German	English Dhizuku is running German 0 characters edited Empty 8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

service_running

Flags

java-printf-format

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-de/strings.xml, string 44