3D Slicer/3D Slicer — Czech @ Hosted Weblate: BSpline (>27 DOF)

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key CLI_BRAINSFit

English

Czech

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Czech
CLI_BRAINSFit	Each of the registration phases will be used to initialize the next phase	Každá z fází registrace bude použita k inicializaci další fáze
CLI_BRAINSFit	Rigid (6 DOF)	Pevné (6 DOF)
CLI_BRAINSFit	Rigid+Scale(7 DOF)	Pevné + měřítko (7 DOF)
CLI_BRAINSFit	Rigid+Scale+Skew(10 DOF)	Pevné + Měřítko + Zkosení (10 DOF)
CLI_BRAINSFit	Affine(12 DOF)
CLI_BRAINSFit	BSpline (>27 DOF)	BSpline (>27 DOF)
CLI_BRAINSFit	SyN	SyN
CLI_BRAINSFit	Composite (many DOF)	Kompozit (mnoho DOF)
CLI_BRAINSFit	Perform a rigid registration as part of the sequential registration steps. This family of options overrides the use of transformType if any of them are set.	Proveďte pevnou registraci jako součást sekvenčních registračních kroků. Tato rodina možností přepíše použití TypTransdormace, pokud je některá z nich nastavena.
CLI_BRAINSFit	Perform a ScaleVersor3D registration as part of the sequential registration steps. This family of options overrides the use of transformType if any of them are set.	Proveďte registraci ScaleVersor3D jako součást postupných registračních kroků. Tato rodina možností přepíše použití TypTransformace, pokud je některá z nich nastavena.
CLI_BRAINSFit	Perform a ScaleSkewVersor3D registration as part of the sequential registration steps. This family of options overrides the use of transformType if any of them are set.	Proveďte registraci ScaleSkewVersor3D jako součást postupných registračních kroků. Tato rodina možností přepíše použití TypTransformace, pokud je některá z nich nastavena.

Loading…

helifrouz23

Translation added

English

Czech 17 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Czech 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

CLI_BRAINSFit

Flags

python-brace-format, qt-format

Source string location

Docs/_extracli/BRAINSFit_tr.h:41

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

translations/Slicer_cs-CZ.ts, string 98