Zen

Translation

unplayer
English
Singular
%1 of %n tracks processed
Plural
%1 of %n tracks processed
25/250 · 25
25/250 · 25
25/250 · 25

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar milotype

Translation uploaded

  1. Unplayer
  2. Translations
  3. Croatian
Singular
%1 of %n tracks processed
Plural
%1 of %n tracks processed
One
Obrađene pjesme: %1 od %n
Few
Obrađene pjesme: %1 od %n
Many
Obrađene pjesme: %1 od %n
3 years ago
Browse all string changes
User avatar milotype

Source string comment

Having two variables in a string is not good, if both of them are numbers. It's impossible to translate correctly. IMO, even in English this doesn't work.

3 years ago

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
unplayer
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translations/harbour-unplayer-hr.ts, string 150