Zen

Translation

n_songs
English
Singular
%d song
Plural
%d songs
8/100 · 7
8/100 · 8

Plural formula: n != 1

Sign in to save the translation.

Key English German Actions
about.webpage
Visit webpage
Website besuchen
about.report
Report a bug
Einen Fehler melden
about.text
<b>Ultrasonic</b> is a free and open-source music streaming Android client for Subsonic API (version 1.7.0 or higher) compatible servers.

With <b>Ultrasonic</b> you can easily stream or download music from your home computer to your Android phone using your Subsonic compatible media server. The Subsonic server software requires additional configuration separate from Ultrasonic.

By default, Ultrasonic is not configured. Once you've set up your own server, please change the server configuration so that it connects to your own computer.
<b>Ultrasonic</b> ist ein kostenloser und quelloffener Android-Musikstreaming-Client für Subsonic API (Version 1.7.0 oder höher) kompatible Server.

Mit <b>Ultrasonic</b> können Sie mit Ihrem Subsonic-kompatiblen Medienserver ganz einfach Musik von Ihrem Heimcomputer auf Ihr Android-Telefon streamen oder herunterladen. Die Subsonic-Server-Software erfordert eine zusätzliche, von Ultrasonic unabhängige Konfiguration.

Ultrasonic ist standardmäßig nicht konfiguriert. Wenn Sie Ihren eigenen Server eingerichtet haben, ändern Sie bitte die Serverkonfiguration so, dass er sich mit Ihrem eigenen Computer verbindet.
about.webpage.url
https://ultrasonic.gitlab.io/
 
about.report.url
https://gitlab.com/ultrasonic/ultrasonic/issues
 
n_songs
Singular
%d song
Plural
%d songs
Singular
%d Titel
Plural
%d Titel
n_songs_pinned
Singular
%d song selected to be pinned
Plural
%d songs selected to be pinned
Singular
%d Titel zum Anheften ausgewählt
Plural
%d Titel zum Anheften ausgewählt
n_songs_to_be_downloaded
Singular
%d song selected to be downloaded
Plural
%d songs selected to be downloaded
Singular
%d Titel zum herunterladen ausgewählt
Plural
%d Titel zum herunterladen ausgewählt
n_songs_unpinned
Singular
%d song unpinned
Plural
%d songs unpinned
Singular
%d Titel losgelöst
Plural
%d Titel losgelöst
n_songs_deleted
Singular
%d song deleted
Plural
%d songs deleted
Singular
%d Titel gelöscht
Plural
%d Titel gelöscht
n_songs_added_play_now
Singular
%d song added to the play queue
Plural
%d songs added to the play queue
Singular
Ein Titel wurde zur Wiedergabeliste hinzugefügt
Plural
%d Titel wurden zur Wiedergabeliste hinzugefügt

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Ultrasonic
  2. app
  3. German
Singular
%d song
Plural
%d songs
Singular
%d Titel
Plural
%d Titel
11 months ago
Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
n_songs
Flags
java-printf-format
String age
11 months ago
Last updated
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
ultrasonic/src/main/res/values-de/strings.xml, string 393