TinyTinyRSS/webui — German @ Hosted Weblate: %d article selected

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

English

German, Singular (1)

German, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	German	Actions
	Search syntax	Such-Syntax
	Cancel search	Suche abbrechen
	Select...	Wähle...
	Click to open next unread feed.	Hier klicken, um den nächsten ungelesenen Feed zu öffnen.
	New articles found, reload feed to continue.	Neue Artikel gefunden. Feed neu laden, um fortzufahren.
	Singular %d article selected Plural %d articles selected	Singular %d Artikel ausgewählt Plural %d Artikel ausgewählt
	Singular Delete %d selected article in %s? Plural Delete %d selected articles in %s?	Singular %d ausgewählten Artikel in %s löschen? Plural %d ausgewählte Artikel in %s löschen?
	Singular Delete %d selected article? Plural Delete %d selected articles?	Singular %d ausgewählten Artikel löschen? Plural %d ausgewählte Artikel löschen?
	Singular Mark %d selected article in %s as read? Plural Mark %d selected articles in %s as read?	Singular %d ausgewählten Artikel in %s als gelesen markieren? Plural %d ausgewählte Artikel in %s als gelesen markieren?
	No article is selected.	Kein Artikel ausgewählt.
	No articles found to mark	Keine Artikel zum markieren gefunden

Loading…

None

String added in the repository

English

German 44 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Some plural forms are translated in the same way

English	German
No related strings found in the glossary.

java-printf-format, javascript-format

2 months ago

2 months ago

2 months ago

locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po, string 543