Tachiyomi/Tachiyomi J2K — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Migrate %1$d%2$s series?

Translation

Source change

Explanation

Used as the total for migration.

Example "Migrate 1* (skipping 3)* manga?"

Key migrate_manga

English

Norwegian Bokmål, Singular (1)

Norwegian Bokmål, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
migrate_	Migrate %1$s	Flytt %1$s
copy_value	Copy	Kopier
no_chapters_found_for_migration	No chapters found, this series cannot be used for migration	Ingen kapitler funnet, denne mangaen kan ikke flyttes over
no_alternatives_found	No Alternatives Found	Fant ingen alternativer
stop_migrating	Stop migrating?	Stopp flytting?
migrate_manga	Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series?	Singular Flytt %1$d%2$s manga? Plural Flytt %1$d%2$s manga?
copy_manga	Singular Copy %1$d%2$s series? Plural Copy %1$d%2$s series?	Singular Kopier %1$d%2$s manga? Plural Kopier %1$d%2$s manga?
skipping_	(skipping %1$d)	(hopper over %1$d)
manga_migrated	Singular %d series migrated Plural %d series migrated	Singular %d manga flyttet Plural %d manga flyttet
settings	Settings	Innstillinger
general	General	Generelt

Key	English	Norwegian Bokmål
mean_tracking_score	Mean tracking score	Gjennomsnittlig sporingspoengsum
menu	menu	meny
midnight_dusk	Midnight Dusk	Midnattsskumring
migrate	Migrate	Flytt
migrate_	Migrate %1$s	Flytt %1$s
migrate_manga	Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series?	Singular Flytt %1$d%2$s manga? Plural Flytt %1$d%2$s manga?
migrate_now	Migrate now	Flytt nå
migrating_to	migrating to	flytter til
migration	Migration	Flytting
migration_sources_changed	Migration sources changed	Flyttingskilder endret

Loading…

None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Norwegian Bokmål	English Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series? Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Needs editing Singular Flytt %1$d%2$s manga? Plural Flytt %1$d%2$s manga? 7 months ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Norwegian Bokmål	English Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series? Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Needs editing Singular Flytt %1$d%2$s manga? Plural Flytt %1$d%2$s manga? 7 months ago
None Source string changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Norwegian Bokmål	English 12 characters edited Singular Migrate %1$d%2$s ~~manga~~series? Plural Migrate %1$d%2$s ~~manga~~series? 7 months ago
kingu Translation changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Norwegian Bokmål	English Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series? Norwegian Bokmål 21 characters edited Current translation Singular Flytt %1$d%2$s manga? Plural Flytt %1$d%2$s manga? 2 years ago
kingu Translation changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Norwegian Bokmål	English Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series? Norwegian Bokmål 7 characters edited Singular Flytt %1$d%2$s manga? Plural 2 years ago
kingu Translation changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Norwegian Bokmål	English Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series? Norwegian Bokmål 9 characters edited Singular Flytt %1$d%2$s Plural 2 years ago
kingu Translation added Tachiyomi Tachiyomi J2K Norwegian Bokmål	English Singular Migrate %1$d%2$s series? Plural Migrate %1$d%2$s series? Norwegian Bokmål 5 characters edited Singular Flytt Plural 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

Used as the total for migration.

Example "Migrate 1* (skipping 3)* manga?"

Key

migrate_manga

Flags

java-printf-format

String age

3 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml, string 579