Paper Plane/Main — Persian @ Hosted Weblate: last seen {num} hour ago

English

Persian, Singular (0, 1)

Persian, Plural (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …)

Plural formula: n > 1

Needs editing

Skip

	English	Persian	Actions
	watching an animation	در حال مشاهده انیمیشن
	last seen a long time ago	آخرین بازدید خیلی وقت پیش
	online	آنلاین
	last seen %x	آخرین بازدید %x
	last seen yesterday at %l:%M %p	آخرین بازدید دیروز در %l:%M %p
	Singular last seen {num} hour ago Plural last seen {num} hours ago	Singular آخرین بازدید {num} ساعت پیش Plural آخرین بازدید {num} ساعت پیش
	Singular last seen {num} minute ago Plural last seen {num} minutes ago	Singular آخرین بار در {num} دقیقه قبل دیده شده است Plural آخرین بار در {num} دقیقه قبل دیده شده است
	last seen just now	همین الان دیده شده است
	last seen recently	آخرین بازدید اخیرا
	last seen within a week	آخرین بار دیده شده در یک هفته
	last seen within a month	آخرین بار دیده شده در یک ماه

Loading…

barfin

Translation added

English

Persian 54 characters edited Current translation Translated

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Persian 2 characters edited Empty

a year ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Persian
No related strings found in the glossary.

src/strings.rs:417

a year ago

12 months ago

a year ago

po/fa.po, string 107