Lomiri/Lomiri System Settings (System Update) — Tamil @ Hosted Weblate: %1 update available

Source change

English TRANSLATORS: %1 is number of software updates available.

Tamil, Singular (1)

Tamil, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Tamil	Actions
	Clear the update list?	புதுப்பிக்க வேண்டியதை சரிபார்க்கவும்
	Clear
	Recent updates	புதுப்பிக்க வேண்டியதை சரிபார்க்கவும்
	Checking for updates…	புதுப்பித்தல்களுக்கு தேடுகிறது...
	Stop	நிறுத்துக
	Singular %1 update available Plural %1 updates available	Singular எல்லா அமைப்புகளும் இருக்கின்றன: Plural எல்லா அமைப்புகளும் இருக்கின்றன:
	Update all…	மேம்பாடுகள்
	Update all	மேம்பாடுகள்
	Firmware Update
	There is a firmware update available!	எல்லா அமைப்புகளும் இருக்கின்றன:
	Firmware is up to date!

Loading…

None

String updated in the repository

English

Tamil 64 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 39 characters edited

a year ago

Source and translation do not both end with a colon

The following format strings are missing: 1

Some plural forms are translated in the same way

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

TRANSLATORS: %1 is number of software updates available.

qt-format

a year ago

12 months ago

a year ago

po/ta.po, string 49