GetBack GPS/strings — Dutch @ Hosted Weblate: %d metre

Key distance_meter

English

Dutch, Singular (1)

Dutch, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
pref_enable_sensors	Use available sensors	Beschikbare sensoren gebruiken
pref_geo_orientation_sensor	Default orientation sensor	Standaard richtingsensor
sensors_enabled	Enabled: Quicker updates and more accurate bearing	Ingeschakeld : Sneller bijgewerkte en nauwkeurigere richting
sensors_disabled	Disabled: Saves power	Uitgeschakeld : Bespaart energie
disabled	Disabled	Uitgeschakeld
distance_meter	Singular %d metre Plural %d metres	Singular %d meter Plural %d meter
time_seconds	Singular %d second Plural %d seconds	Singular %d seconde Plural %d seconden
time_minutes	Singular %d minute Plural %d minutes	Singular %d minuut Plural %d minuten
about	About	Over
version	Version	Versie
build_time	Built on %s.	Gecompileerd op %s.

Key	English	Dutch
direction_relative	relative to current heading	ten opzichte van huidige richting
disabled	Disabled	Uitgeschakeld
distance	Distance	Afstand
distance_km	km	km
distance_m	m	m
distance_meter	Singular %d metre Plural %d metres	Singular %d meter Plural %d meter
enter_location	Enter destination manually	Voer manueel een bestemming in
enter_location_invalid_latitude	Latitude is outside the valid range [-90°,90°]	De breedtegraad ligt buiten de geldige grenzen [-90°,90°]
enter_location_invalid_longitude	Longitude is outside the valid range [-180°,180°]	De lengtegraad ligt buiten de geldige grenzen [-180°,180°]
height_difference	Height difference	Hoogteverschil

Loading…

ruleant Suggestion removed GetBack GPS strings Dutch	English Singular %d metre Plural %d metres Dutch 13 characters edited Singular meter Plural meters 3 years ago
Desain Suggestion added GetBack GPS strings Dutch	English Singular %d metre Plural %d metres Dutch 13 characters edited Singular meter Plural meters 3 years ago
ruleant Translation changed GetBack GPS strings Dutch	English Singular %d metre Plural %d metres Dutch 18 characters edited Current translation Singular %d meter Plural %d meter 9 years ago
ruleant Translation changed GetBack GPS strings Dutch	English Singular %d metre Plural %d metres Dutch 18 characters edited Current translation Singular %d meter Plural %d meter 9 years ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

distance_meter

java-printf-format

9 years ago

11 months ago

9 years ago

res/values-nl/strings.xml, string 87