Zen

Translation

Singular
%d OMEMO device
Plural
%d OMEMO devices
15/150 · 15
15/150 · 16

Plural formula: n > 1

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar abdolraoofabedi

Translation changed

  1. Dino
  2. Plugin: OMEMO
  3. Persian
Singular
%d OMEMO device
Plural
%d OMEMO devices
Singular
%d دستگاه امیموOMEMO
Plural
%d دستگاه امیموOMEMO
2 years ago
User avatar abdolraoofabedi

Contributor joined

  1. Dino
  2. Plugin: OMEMO
  3. Persian
Contributor joined 2 years ago
User avatar majid

Translation changed

  1. Dino
  2. Plugin: OMEMO
  3. Persian
Singular
%d OMEMO device
Plural
%d OMEMO devices
Singular
%d دستگاه OMEMOامیمو
Plural
%d دستگاه OMEMOامیمو
3 years ago
User avatar majid

Comment added

  1. Dino
  2. Plugin: OMEMO
  3. Persian

This is the correct translation to Persian. We don't use plural form when there's a number before the noun.

3 years ago
User avatar majid

Translation added

  1. Dino
  2. Plugin: OMEMO
  3. Persian
Singular
%d OMEMO device
Plural
%d OMEMO devices
Singular
%d دستگاه OMEMO
Plural
%d دستگاه OMEMO
3 years ago
Browse all string changes
User avatar majid

Translation comment

This is the correct translation to Persian. We don't use plural form when there's a number before the noun.

3 years ago

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Comments

There is 1 unresolved comment for this string.

View

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context
contact_details_dialog.png
Flags
c-format
Source string location
plugins/omemo/src/ui/contact_details_provider.vala:42
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
6 years ago
Translation file
plugins/omemo/po/fa.po, string 37