Wolvic/Wolvic — Norwegian Nynorsk @ Hosted Weblate: Saved Logins

Translation

Key settings_privacy_saved_logins

English This string is used to label a button in the 'Saved Logins' dialog window that, when pressed, opens a dialog box that contains a list of saved logins.

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Norwegian Nynorsk
permission_read_external_storage_rationale	Opening files on your device requires permission to read your external storage.
permission_persistent_storage_rationale	Saving and opening files on your device requires permission to store data in persistent storage.
settings_crash_reporting	Crash Reporting	Krasjrapportering
settings_telemetry	Telemetry	Telemetri
settings_privacy_security	Privacy & Security	Personvern og sikkerheit
settings_privacy_saved_logins	Saved Logins	Lagra innloggingar
settings_privacy_logins	Logins And Passwords	Innloggingar og passord
settings_privacy_policy	Privacy Policy	Personvernpraksis
settings_terms_service	Terms of Service
settings_privacy_search_engine_title	Search engine
settings_privacy_choose_search_engine_description	Choose your preferred search engine.

Key	English	Norwegian Nynorsk
settings_privacy_policy_tracking_title	Exceptions for Enhanced Tracking Protection	Unntak for utvida sporingsvern
settings_privacy_policy_webxr_description	The following sites are blocked from letting WebXR API access your VR device.	Følgjande nettstadar er blokkerte frå å la WebXR API få tilgang til VR-eininga di.
settings_privacy_policy_webxr_empty_description	When you open a website which uses WebXR, you can open a dialog that lets you to block WebXR on that site.	Når du opnar ein nettstad som brukar WebXR, kan du opne ein dialog som lar deg blokkere WebXR på den nettstaden.
settings_privacy_policy_webxr_reset	Reset the sites not allowed to access Virtual Reality devices.	Tilbakestill nettstadane som ikkje har tilgang til virtuell røyndom-einingar.
settings_privacy_policy_webxr_title	Virtual Reality permissions	Løyve for virtuell røyndom
settings_privacy_saved_logins	Saved Logins	Lagra innloggingar
settings_privacy_search_engine_title	Search engine
settings_privacy_security	Privacy & Security	Personvern og sikkerheit
settings_report_issue	Report an Issue	Rapporter eit problem
settings_report_speech_data	Report Speech Data	Rapporter taledata

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 0 characters edited Current translation Approved

2 years ago

elima

Bulk status changed

English

Norwegian Nynorsk 0 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 18 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Saved Logins…”

Reset

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings_privacy_saved_logins

Source string description

This string is used to label a button in the 'Saved Logins' dialog window that, when pressed, opens a dialog box that contains a list of saved logins.

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml, string 30