SnapEnhance/SnapEnhance — French @ Hosted Weblate: Auto Save

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key rules.properties.auto_save.name

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
rules.properties.auto_download.options.whitelist	Auto Download	Téléchargement automatique
rules.properties.stealth.name	Stealth Mode	Mode incognito
rules.properties.stealth.description	Prevents anyone from knowing you've opened their Snaps/Chats and conversations	Empêche quiconque de savoir que vous avez ouvert ses Snaps/Chats
rules.properties.stealth.options.blacklist	Exclude from Stealth Mode	Exclure du mode incognito
rules.properties.stealth.options.whitelist	Stealth mode	Mode incognito
rules.properties.auto_save.name	Auto Save	Sauvegarde automatique
rules.properties.auto_save.description	Saves Chat Messages when viewing them	Enregistre les messages lors de leur visionnage
rules.properties.auto_save.options.blacklist	Exclude from Auto save	Exclure de la sauvegarde automatique
rules.properties.auto_save.options.whitelist	Auto save	Sauvegarde automatique
rules.properties.unsaveable_messages.name	Unsaveable Messages	Messages non enregistrables
rules.properties.unsaveable_messages.description	Prevents messages from being saved in chat by other people	Empêche les messages d'être enregistrés dans le chat par d'autres personnes

Key	English	French
rules.properties.auto_open_snaps.description	Automatically opens Snaps when receiving them	Ouvre automatiquement les Snaps dès leur réception
rules.properties.auto_open_snaps.name	Auto Open Snaps	Auto-ouverture des Snaps
rules.properties.auto_open_snaps.options.blacklist	Exclude from Auto Open Snaps	Exclure de l'ouverture automatique des Snaps
rules.properties.auto_open_snaps.options.whitelist	Auto Open Snaps	Ouverture automatique des Snaps
rules.properties.auto_save.description	Saves Chat Messages when viewing them	Enregistre les messages lors de leur visionnage
rules.properties.auto_save.name	Auto Save	Sauvegarde automatique
rules.properties.auto_save.options.blacklist	Exclude from Auto save	Exclure de la sauvegarde automatique
rules.properties.auto_save.options.whitelist	Auto save	Sauvegarde automatique
rules.properties.e2e_encryption.name	Use E2E Encryption	Utiliser le chiffrement de bout en bout
rules.properties.hide_friend_feed.name	Hide from Friend Feed	Masquer du flux d'amis

Loading…

None

String added in the repository

English

French 22 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Other source string: “Auto save”

English	French
No related strings found in the glossary.

rules.properties.auto_save.name

5 months ago

2 weeks ago

5 months ago

common/src/main/assets/lang/fr_FR.json, string 159