Simpletask/Strings — Spanish @ Hosted Weblate: Settings

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key set_preferences

English

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
update_task_failed	Could not update task	No se pudo actualizar la tarea
sort	Sort	Ordenar
script	Script	Script
filter	Filter	Filtrar
main_no_items	No tasks to display.	No hay tareas para mostrar.
set_preferences	Settings	Configuración
preferences	Settings	Configuración
archive	Archive	Archivar
help	Help	Ayuda
show_filter_drawer	Saved filters	Filtros guardados
history	History	Historial

Key	English	Spanish
search_hint	Search…	Buscar…
select_all	Select all	Seleccionar todo
selected	selected	seleccionada
select_priority	Select priority	Seleccionar prioridad
separator	Separator	Separador
set_preferences	Settings	Configuración
share	Share	Compartir
share_addtask_name	Simpletask it	Añadir a Simpletask
share_database	Share database	Compartir base de datos
share_history	View and share the internal todo.txt history database for recovery.	Ver y compartir la base de datos interna del historial de todo.txt para su recuperación.

Loading…

ddisanti

Translation added

English

Spanish 13 characters edited Current translation

7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Configuration”

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

set_preferences

Flags

java-printf-format

String age

7 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-es/strings.xml, string 11