QuickWeather/QuickWeather App — Dutch @ Hosted Weblate: Edit Location

Key dialog_edit_location_title

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
dialog_location_denied_title	Location Permission Required	Locatierechten vereist
dialog_location_denied	QuickWeather requires the Location permission in order to find your current location and provide the weather	QuickWeather vereist locatierechten om uw huidige locatie te vinden en het weer te laten zien
dialog_background_location_title	Enable Background Location	Schakel de achtergrondlocatierechten in
dialog_background_location	To enable background location access, please: 1. Open the settings for QuickWeather 2. Navigate to "%1$s" 3. Select "%2$s" 4. Choose "%3$s" 5. If present, disable "%4$s"	Om achtergrondlocatierechten in te schakelen doet u het volgende: 1. Open de instellingen van Quickweather 2. Ga naar "%1$s" 3. Selecteer "%2$s" 4. Kies "%3$s" 5. Mitst beschikbaar, schakel "%4$s" uit
dialog_search_location_title	Search For Location	Zoek op locatie
dialog_edit_location_title	Edit Location	Bewerk locatie
dialog_edit_location_name	Location Name	Naam van locatie
dialog_edit_location_longitude	Longitude	Lengtegraad
dialog_edit_location_latitude	Latitude	Breedtegraad
dialog_map_title	Choose a location	Kies een locatie
dialog_translation_title	Translation	Vertaling

Key	English	Dutch
dialog_button_close	Close	Sluiten
dialog_button_manual	Manual	Handmatig
dialog_edit_location_latitude	Latitude	Breedtegraad
dialog_edit_location_longitude	Longitude	Lengtegraad
dialog_edit_location_name	Location Name	Naam van locatie
dialog_edit_location_title	Edit Location	Bewerk locatie
dialog_layout_tab_current	Current	Huidig
dialog_layout_tab_forecast	Forecast	Voorspelling
dialog_legend_title	Legend	Legenda
dialog_locale_title	Choose a language	Kies een taal

Loading…

PoepiePeppie

Translation added

English

Dutch 14 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

9 months ago

Other source string: “edit location”

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

dialog_edit_location_title

java-printf-format

9 months ago

2 months ago

11 months ago

app/src/main/res/values-nl/strings.xml, string 126