Overseerr/Overseerr Frontend — German @ Hosted Weblate: Get notified when other users comment on issues.

Key components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
components.MovieDetails.studio	{studioCount, plural, one {Studio} other {Studios}}	{studioCount, plural, one {Studio} other {Studios}}
components.MovieDetails.theatricalrelease	Theatrical Release	Kinostart
components.MovieDetails.tmdbuserscore	TMDB User Score	TMDB-Nutzerwertung
components.MovieDetails.viewfullcrew	View Full Crew	Komplette Crew anzeigen
components.MovieDetails.watchtrailer	Watch Trailer	Trailer ansehen
components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription	Get notified when other users comment on issues.	Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Problemen abgeben.
components.NotificationTypeSelector.adminissuereopenedDescription	Get notified when issues are reopened by other users.	Sende eine Benachrichtigung, wenn Probleme von anderen Benutzern wieder geöffnet werden.
components.NotificationTypeSelector.adminissueresolvedDescription	Get notified when issues are resolved by other users.	Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Themen abgeben.
components.NotificationTypeSelector.issuecomment	Issue Comment	Problem Kommentar
components.NotificationTypeSelector.issuecommentDescription	Send notifications when issues receive new comments.	Sende eine Benachrichtigungen, wenn Probleme neue Kommentare erhalten.
components.NotificationTypeSelector.issuecreated	Issue Reported	Gemeldetes Problem

Key	English	German
components.MovieDetails.studio	{studioCount, plural, one {Studio} other {Studios}}	{studioCount, plural, one {Studio} other {Studios}}
components.MovieDetails.theatricalrelease	Theatrical Release	Kinostart
components.MovieDetails.tmdbuserscore	TMDB User Score	TMDB-Nutzerwertung
components.MovieDetails.viewfullcrew	View Full Crew	Komplette Crew anzeigen
components.MovieDetails.watchtrailer	Watch Trailer	Trailer ansehen
components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription	Get notified when other users comment on issues.	Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Problemen abgeben.
components.NotificationTypeSelector.adminissuereopenedDescription	Get notified when issues are reopened by other users.	Sende eine Benachrichtigung, wenn Probleme von anderen Benutzern wieder geöffnet werden.
components.NotificationTypeSelector.adminissueresolvedDescription	Get notified when issues are resolved by other users.	Sende eine Benachrichtigung, wenn andere Benutzer Kommentare zu Themen abgeben.
components.NotificationTypeSelector.issuecomment	Issue Comment	Problem Kommentar
components.NotificationTypeSelector.issuecommentDescription	Send notifications when issues receive new comments.	Sende eine Benachrichtigungen, wenn Probleme neue Kommentare erhalten.

Loading…

ben-biber

Translation changed

English

German 35 characters edited Current translation

2 years ago

None

Source string changed

English 22 characters edited

2 years ago

ben-biber

Translation added

English

German 80 characters edited

2 years ago

Other source strings: “Get notified when issues you reported are resolved.”, “Get notified when issues you reported receive new comments.”

English	German
No related strings found in the glossary.

components.NotificationTypeSelector.adminissuecommentDescription

ignore-url

2 years ago

a year ago

2 years ago

src/i18n/locale/de.json, string 286