Libre Camera/Libre Camera — Icelandic @ Hosted Weblate: Select path

Key selectPath

English

Icelandic

Needs editing

Skip

Key	English	Icelandic
giveCameraPermission	Give camera permission	Gefðu heimild til að nota myndavél
giveMicrophonePermission	Give microphone permission	Gefðu heimild til að nota hljóðnema
giveStoragePermission	Give storage permission	Gefðu heimild til að nota gagnageymslu
savePathTitle	SAVE PATH	VISTUNARSLÓÐ
savePathTitle_description	Select a save path. Typically, images get saved to the DCIM path on Android.	Veldu slóð til að vista á. Oftast eru myndir vistaðar á DCIM-slóðinni á Android.
selectPath	Select path	Veldu slóð
welcomeTitle	WELCOME	VELKOMIN
welcomeTitle_description	Congratulations! You are ready to use this camera app.	Til hamingju! Nú geturðu farið að nota þetta myndatökuforrit.
getStarted	Get started	Hefjumst handa
switchToPictureMode	Switch to picture mode	Skipta yfir í myndatökuham
switchToVideoRecordingMode	Switch to video recording mode	Skipta yfir í myndskeiðsham

Key	English	Icelandic
savePath	Save path	Vistunarslóð
savePath_description	Current path: {path}	Fyrirliggjandi slóð: {path}
savePathTitle	SAVE PATH	VISTUNARSLÓÐ
savePathTitle_description	Select a save path. Typically, images get saved to the DCIM path on Android.	Veldu slóð til að vista á. Oftast eru myndir vistaðar á DCIM-slóðinni á Android.
saving	SAVING	VISTA
selectPath	Select path	Veldu slóð
settings	Settings	Stillingar
showNavigationBar	Show navigation bar [RESTART REQUIRED]	Sýna flakkstiku [ENDURRÆSING NAUÐSYNLEG]
showNavigationBar_description	Always show the Android navigation bar	Alltaf sýna flakkstiku Android
shutterSound	Disable shutter sound	Gera lokarahljóð óvirkt

Loading…

sveinki

Translation uploaded

English

Icelandic 10 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Icelandic 0 characters edited Empty

9 months ago

Other source string: “Choose path”

English	Icelandic
No related strings found in the glossary.

selectPath

icu-message-format

9 months ago

9 months ago

a year ago

assets/l10n/app_is.arb, string 8