Libre Camera/Libre Camera — Galician @ Hosted Weblate: Select path

Key selectPath

English

Galician

Needs editing

Skip

Key	English	Galician
giveCameraPermission	Give camera permission	Conceder acceso á cámara
giveMicrophonePermission	Give microphone permission	Conceder acceso ao micrófono
giveStoragePermission	Give storage permission	Conceder acceso á almacenaxe
savePathTitle	SAVE PATH	CARTAFOL DE ALMACENAXE
savePathTitle_description	Select a save path. Typically, images get saved to the DCIM path on Android.	Elixe a ruta ao cartafol. En Android, de xeito habitual, as imaxes gárdanse na ruta a DCIM.
selectPath	Select path	Elixe ruta
welcomeTitle	WELCOME	BENVIDA
welcomeTitle_description	Congratulations! You are ready to use this camera app.	Parabéns! Xa podes utilizar esta app para a cámara.
getStarted	Get started	Comezar
switchToPictureMode	Switch to picture mode	Cambiar ao modo foto
switchToVideoRecordingMode	Switch to video recording mode	Cambiar ao modo gravar vídeo

Key	English	Galician
savePath	Save path	Ruta arquivo
savePath_description	Current path: {path}	Ruta actual: {path}
savePathTitle	SAVE PATH	CARTAFOL DE ALMACENAXE
savePathTitle_description	Select a save path. Typically, images get saved to the DCIM path on Android.	Elixe a ruta ao cartafol. En Android, de xeito habitual, as imaxes gárdanse na ruta a DCIM.
saving	SAVING	GARDAR
selectPath	Select path	Elixe ruta
settings	Settings	Axustes
showNavigationBar	Show navigation bar [RESTART REQUIRED]	Mostrar barra de navegación [REINICIAR]
showNavigationBar_description	Always show the Android navigation bar	Mostrar sempre a barra de navegación de Android
shutterSound	Disable shutter sound	Desactivar son do disparador

Loading…

ghose

Translation added

English

Galician 10 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Galician 0 characters edited Empty

a year ago

Other source string: “Choose path”

English	Galician
No related strings found in the glossary.

selectPath

icu-message-format

a year ago

a year ago

a year ago

assets/l10n/app_gl.arb, string 8