Kavita/ui — Portuguese @ Hosted Weblate: CBL Import

Translation

Key import-cbl-modal.title

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
edit-chapter-progress.date-created-header	Created (UTC)	Criado (UTC)
edit-chapter-progress.date-updated-header	Last Updated (UTC)	Última Atualização (UTC)
edit-chapter-progress.action-header	{{common.edit}}	{{common.edit}}
edit-chapter-progress.edit-alt	{{common.edit}}	{{common.edit}}
import-cbl-modal.close	{{common.close}}	{{common.close}}
import-cbl-modal.title	CBL Import	Importar CBL
import-cbl-modal.import-description	To get started, import a .cbl file. Kavita will perform multiple checks before importing. Some steps will block moving forward due to issues with the file.	Importe um ficheiro .cbl para começar. O Kavita irá fazer várias verificações antes de importar. Alguns passos poderão impedir que se avance por haver problemas com o ficheiro.
import-cbl-modal.validate-description	All files have been validated to see if there are any operations to do on the list. Any lists have have failed will not move to the next step. Fix the CBL files and retry.	Todos os ficheiros foram validados para verificar se há operações pendentes na lista. As listas que tiverem falhado não passarão para o passo seguinte. Corrija o CBL e tente novamente.
import-cbl-modal.validate-warning	There are issues with the CBL that will prevent an import. Correct these issues then try again.	Existem problemas com o CBL que impedem a importação. Corrija estes problemas e tente novamente.
import-cbl-modal.validate-no-issue-description	No issues found with CBL, press next.	Não existem problemas com o CBL, pressione seguinte.
import-cbl-modal.dry-run-description	This is a dry run and shows what will happen if you press Next and perform the import. All Failures will not be imported.	Isto é uma simulação e mostra o que acontecerá se fizer a importação ao carregar em Seguinte. Todas as falhas serão importadas.

Key	English	Portuguese
import-cbl-modal.import-description	To get started, import a .cbl file. Kavita will perform multiple checks before importing. Some steps will block moving forward due to issues with the file.	Importe um ficheiro .cbl para começar. O Kavita irá fazer várias verificações antes de importar. Alguns passos poderão impedir que se avance por haver problemas com o ficheiro.
import-cbl-modal.import-step	Import CBLs	Importar CBLs
import-cbl-modal.next	Next	Seguinte
import-cbl-modal.prev	Prev	Ant
import-cbl-modal.restart	Restart	Reiniciar
import-cbl-modal.title	CBL Import	Importar CBL
import-cbl-modal.validate-cbl-step	Validate CBL	Validar CBL
import-cbl-modal.validate-description	All files have been validated to see if there are any operations to do on the list. Any lists have have failed will not move to the next step. Fix the CBL files and retry.	Todos os ficheiros foram validados para verificar se há operações pendentes na lista. As listas que tiverem falhado não passarão para o passo seguinte. Corrija o CBL e tente novamente.
import-cbl-modal.validate-no-issue-description	No issues found with CBL, press next.	Não existem problemas com o CBL, pressione seguinte.
import-cbl-modal.validate-warning	There are issues with the CBL that will prevent an import. Correct these issues then try again.	Existem problemas com o CBL que impedem a importação. Corrija estes problemas e tente novamente.

Loading…

smallflake

Translation added

English

Portuguese 12 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Import CBL”

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

import-cbl-modal.title

String age

10 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

10 months ago

Translation file

UI/Web/src/assets/langs/pt.json, string 1219