GPaste/GPaste — Russian @ Hosted Weblate: GPaste Preferences

	English	Russian	Actions
	Delete the active item from history	Удалить активный элемент из истории
	Display the history	Показать историю
	Sync the clipboard to the primary selection	Синхронизировать буфер обмена с основным выделением
	Sync the primary selection to the clipboard	Синхронизировать основное выделение с буфером обмена
	Upload the active item to a pastebin service	Отправить активный элемент на сервис pastebin
	GPaste Preferences	Настройки GPaste
	Manage your GPaste preferences	Управляйте настройками GPaste
	Clipboard;Manager;Settings;Preferences;Configuration;	Буфер обмена;Менеджер;Настройки;Предпочтения;Конфигурация;
	Max size of an element when displaying it	Максимальный размер элемента при его отображении
	The extra stuff of that element will be replaced by "…", and newlines by " " when displaying from the applet, 0 to disable.	Лишнее в этом элементе будет заменено на "...", а новые строки на " " при отображении из апплета, 0 для отключения.
	Do we detect and replace growing lines in history?	Мы обнаруживаем и заменяем растущие линии в истории?

Loading…

VinLin Translation changed GPaste GPaste Russian	English GPaste Preferences Russian 0 characters edited Current translation Translated Настройки GPaste a year ago
VinLin Suggestion removed GPaste GPaste Russian	English GPaste Preferences Russian 16 characters edited Current translation Настройки GPaste a year ago
None Suggestion added GPaste GPaste Russian	English GPaste Preferences Russian 16 characters edited Current translation Настройки GPaste a year ago
None String updated in the repository GPaste GPaste Russian	English GPaste Preferences Russian 16 characters edited Current translation Needs editing Настройки GPaste 2 years ago