Breezy Weather/Breezy Weather Android — Ukrainian @ Hosted Weblate: Locations

Key locations

English Location

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
weather_source_accu_preference_hours_12	12 hours	12 годин
weather_source_accu_preference_hours_24	24 hours	24 години
weather_source_accu_preference_hours_72	72 hours	72 години
weather_source_accu_preference_hours_120	120 hours	120 годин
weather_source_accu_preference_hours_240	240 hours	240 годин
locations	Locations	Розташування
location_current	Current location	Поточне місцезнаходження
location_search_weather_source	Weather source	Джерело погоди
location_results_by	Location results by %s	Результати пошуку надані %s
location_message_added	Location added	Розташування додано
location_message_updated	Location updated	Розташування оновлено

Key	English	Ukrainian
location_message_permission_missing	Access location permission missing	Відсутній дозвіл на доступ до місцезнаходження
location_message_reverse_geocoding_failed	Weather source failed to find a matching location	Не вдалося знайти відповідне місцезнаходження
location_message_search_failed	Location search failed	Помилка пошуку розташувань
location_message_updated	Location updated	Розташування оновлено
location_results_by	Location results by %s	Результати пошуку надані %s
locations	Locations	Розташування
location_search_change_source	Change location search source	Змінити джерело пошуку
location_search_no_results	%1$s can’t find %2$s	%1$s не може знайти %2$s
location_search_no_results_advice	Make sure your search is spelled correctly and not too specific. Alternatively, you can try another location search source which may produce different results.	Переконайтеся, що пошуковий запит написаний правильно та не надто специфічний. Ви також можете спробувати використовувати інше джерело пошуку розташування, яке може дати інші результати.
location_search_placeholder	Search for a location…	Пошук місцезнаходження…

Loading…

deleted-53862

Translation changed

English

Ukrainian 11 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Cod3dDOT

Translation added

English

Ukrainian 5 characters edited Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

10 months ago

Other source string: “Location”

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

locations

Location

java-printf-format

10 months ago

10 months ago

12 months ago

app/src/main/res/values-uk/strings.xml, string 217