Baserow

web-frontend-integrations

French

Translate

Zen

Translation

Key localBaserowTableServiceConditionalForm.addFilter

English

French

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	French	Actions
	localBaserowListRowsForm.sortTabTitle	Sorts	Tris
	localBaserowListRowsForm.searchTabTitle	Search	Recherche
	localBaserowListRowsForm.searchFieldPlaceHolder	Enter a search term...	Saisissez un terme de recherche...
	localBaserowListRowsForm.noTableChosenForFiltering	Choose a table to begin using data source filters.	Sélectionnez une table pour commencer à filtrer les lignes de la source de données.
	localBaserowListRowsForm.noTableChosenForSorting	Choose a table to begin using data source sorts.	Sélectionnez une table pour pouvoir ordonner les lignes de la sources de données.
	localBaserowTableServiceConditionalForm.addFilter	Add additional filter	Ajouter un filtre
	localBaserowTableServiceConditionalForm.noFilterTitle	You have not yet created a data source filter	Vous n'avez pas encore créé de filtre pour cette source de données
	localBaserowTableServiceConditionalForm.noFilterText	Data source filters allow you to show Baserow table rows that apply to your conditions.	Les filtres de source de données vous permettent de n'afficher que les lignes de la table Baserow qui satisfont les conditions.
	localBaserowTableServiceConditionalForm.relatedFieldNotFound	The related field is not found.	Le champ correspondant n'a pas été trouvé.
	localBaserowTableServiceConditionalForm.filterTypeNotFound	The filter type is not compatible.	Le type de filtre n'est pas compatible.
	localBaserowTableServiceConditionalForm.noCompatibleFilterTypesErrorTitle	No compatible filter types	Aucun filtre compatible

	Key	English	French	Actions
	localBaserowListRowsForm.sortTabTitle	Sorts	Tris
	localBaserowTableSelector.chooseNoView	Not selected	Non sélectionnée
	localBaserowTableSelector.databaseFieldLabel	Database	Base de données
	localBaserowTableSelector.tableFieldLabel	Table	Table
	localBaserowTableSelector.viewFieldLabel	View	Vue
	localBaserowTableServiceConditionalForm.addFilter	Add additional filter	Ajouter un filtre
	localBaserowTableServiceConditionalForm.filterTypeNotFound	The filter type is not compatible.	Le type de filtre n'est pas compatible.
	localBaserowTableServiceConditionalForm.formulaFilterInputPlaceholder	Enter text...	Saisissez un texte...
	localBaserowTableServiceConditionalForm.noCompatibleFilterTypesErrorMessage	None of your fields have any compatible filter types	Aucun de vos champs n'a de filtres compatibles
	localBaserowTableServiceConditionalForm.noCompatibleFilterTypesErrorTitle	No compatible filter types	Aucun filtre compatible

Loading…

jrmi Translation changed Baserow web-frontend-integrations French	English Add additional filter French 15 characters edited Current translation Translated Ajouter un filtre ~~supplémentaire~~ 4 months ago
jrmi Translation changed Baserow web-frontend-integrations French	English Add additional filter French 15 characters edited Translated Ajouter un filtre supplémentaire 4 months ago
jrmi Translation added Baserow web-frontend-integrations French	English Add additional filter French 17 characters edited Current translation Translated Ajouter un filtre 4 months ago
None String added in the repository Baserow web-frontend-integrations French	English Add additional filter French 0 characters edited Empty 4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Add filter”

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

localBaserowTableServiceConditionalForm.addFilter

String age

4 months ago

Last updated

5 days ago

Source string age

4 months ago

Translation file

web-frontend/modules/integrations/locales/fr.json, string 25